８１．宝塚市大原野茶谷地蔵台石の道標

↓末尾へ　文字ずれ時はﾌﾞﾗｳｻﾞの幅や「Ctrl」と「+」、「-」キーで倍率変更等して下さい。
宝塚市大原野茶谷　県道３３号西谷中東の同道橋交差点から東入る２８０ｍ
変則四辻交差点の東の石垣上の民家の南（交差点からは６０ｍ）の丘の端に、南を正面に建つ
（南側を南東長坂峠から、西３３号同道方面へ向かう道が主要道であったらしい。）
地蔵台石　33.5X南面32X31㎝　下台石18x42x43㎝　地蔵49x30x27㎝
N34.912975 E135.315398

南面 ┌─―――――――――――――――┐ │　右高平さゝ山　　　　　　　　　│ │高眼阿闍梨　　　　　　　　　　　│ │　左三田ありま　　　　　　　　　│ └――――――――――――――――┘ 東面 ┌─―――――――――――――――┐ │　寛政五癸丑季　　　　　　　　　│ │　九月三日　示　　　　　　　　　│ └――――――――――――――――┘ 西面 ┌─―――――――――――――――┐ │（なし）　　　　　　　　　　　　│ └――――――――――――――――┘ 北面 ┌─―――――――――――――――┐ │（なし）　　　　　　　　　　　　│ └――――――――――――――――┘

（南面、「梨」の「リ」部分が「勺」になっている。大字典には同字とある。）
（寛政五（癸丑）年九月三日は、西暦1793年10月7日、月曜日になる。）
（『たからづかの道標』（昭和61年刊）№80では、解説中に、
　「№81（当資料の№８２大原野茶谷不明の道標）の道標の東側三差路角にあったものを移した」とある。
　1987年までには、既に、ここに移設されていたらしく、明治の地図で見ると、此処より南西１００ｍ辺りの、
　大原野井上３３にある辻が、旧道の辻に当たるようで、
N34.912862 E135.313896
　変則の四辻となっており、その北西部辺りに設置し、現南面を、東面とするなら、案内に相応しい。
　近接移設としたい。（現在の道は1997平成９年地図に記載有り。））
（『たからづかの道標』に、「右　高平さそり」とあるのは、「さゝ山」の誤植。
　右、「高平」は高平村（1956年三田と合併）であろう、三田市下里172に高平小学校があり、この辺りを指したのか。
　又、「さゝ山」は篠山が妥当か。
　　南東から来て、元位置と想定した辻を右に進むと、「№８２．宝塚市大原野岡田２０－５の道標」に続く。）
（東面の右側、年号の最下部に「季」とあり、左側同じ位置に「示」とある。「季示」なる熟語が辞書に見当たらず
　単独で読むものとすると、「季」は「トキ」、「示」は「シメス」とし、建設年月日を示すと思う。）


【1.道標を北西に望む	【2.南側道より地蔵を	【3.地蔵を北東に望む
右（北東）端が道標	北東に見上げる	地蔵直下の台石に案内
中央電柱の下が四辻】	手前は擁壁】	地蔵は台石より新しい】


【4.変則四辻を南東に望む	【5.台石東面
右端鉄柱の後方に地蔵】	「寛政五…」と読めた】

【6.宝塚北部の道標(大正5)】

【7.東面拡大

　「寛政五癸丑　季」

　「九月　三日　示」】

　2025/2/13　訂正　台石東面が読めました。
　東面に関する推定等を削除し、確定文字と、その考察を追加し、写真の差替えを行う。

　参考の為、旧削除部分、二ヶ所を載せて置く。
（東面、年号の「寛」より、西暦1600年以降で該当する年号は
　寛永1624年2月30日～1644年12月15日
　寛文1661年4月25日～1673年9月20日
　寛保1741年2月27日～1744年2月20日
　寛延1748年7月12日～1751年10月26日
　寛政1789年1月25日～1801年2月4日
　がありこれらの何れかと思われる。これ以前では寛正1460年等があるが古すぎると思い割愛する。
　多分、寛政四（壬子）年九月三日（1789年10月18日木曜日）ではないか。）

　2025/1/2　訂正　台石東面の一部が確認出来ました。従来未確定としていた
　「□月三日」を「九月三日」とします。

文字ずれ時はﾌﾞﾗｳｻﾞの幅や「Ctrl」と「+」、「-」キーで倍率変更等して下さい。　↑先頭へ