３０．豊中市豊南町東１道標

↓末尾へ　文字ずれ時はﾌﾞﾗｳｻﾞの幅や「Ctrl」と「+」、「-」キーで倍率変更等して下さい。
豊中市豊南町東１－１　高川西堤防道路の西外に南を正面に建つ
頭丸型角柱　69x南面23x24㎝（頂高6㎝）
N34.753743 E135.486715

南面 ┌─――――――――――――――┐ │天神様道　　　　　　　　　　　│ └―――――――――――――――┘ （「天」は一見「大」に見える）（「様」は旧字「樣」の俗字を使用）西面 ┌─――――――――――――――┐ │ソコノ向側　　　　　　　　　　│ └―――――――――――――――┘ 北面 ┌─――――――――――――――┐ │渡シ場青年會寄附　　　　　　　│ └―――――――――――――――┘ 東面 ┌─――――――――――――――┐ │大正五年十月建之　　　　　　　│ └―――――――――――――――┘

（大正五年は西暦1916年。）
（『とよなか歴史文化財ガイドブック』2014年、市教委編では、B4_21）
（同書に、「「天神様道」とは、おおよそ三国街道を指すようです。三国街道は…「小曽根の渡し（めいぼ
　の渡し）」から高川堤に沿って北上し、市立しんでん幼稚園付近で勝尾寺街道に合流するまでの道筋です。」
　とある。
　　南面は、「大神様道」と見えるが、「大」の上が太く「｀」とみて、上記書の通り、「天」とする方が
　良いのであろう。一般的な名として、「おおがみさま」とすれば、天照大神や地名等と考えられるが、近
　辺に、該当する神社や、村名が見えない。「天神」とした場合は、服部天神を示すものと思われ、渡しか
　らそこへ行くには、昭和７年部修の地図でみても、この道が一番近いと思われ、「天神道」に相応しい。
　　又、「様」は旧字「樣」ではなく、その俗字である、「永」の部分が「次」に似た「ニスイ」に「久」
　又は「タ」のような字となっている。彫りやすさの為であろうか。）
（現在の位置は、同書の天神様道沿いに立っており、南面の案内は特に違和感はないが、西面「ソコノ向側」
　をどう解釈するかである。「青年会」の有る場所なのか、「天神様道」の場所を示すかの何れかであろう
　が、「青年会」を案内する必要はあまり無いと思われるので、道を案内するものとすると、今の位置では、
　西面が見えず、移設であろうと考えられる。
　　「ソコノ向側」が天神様道を指すものなら、間に何かがあり、それを越えて道がある状態であったと想
　像し、その様な地点を探すと、小曽根の渡しを北に渡った、神崎川北岸堤防の上が、最も相応しいと思う。
　それは、豊中市豊南町東３丁目１５の、現在「目いぼの渡し跡」碑がある
N34.749270 E135.486651
　辺りで、現、南面と西面が良く見える状態で建っていたものとするのがよい。
　　明治の地図で見ると、現地から約480ｍ南、神崎川の堤防の北を高川が合流せず西に曲がっており、高川
　の北岸堤防上に、天神様道（二軒屋から小曽根へ、ガイドブックでは三国街道）が通じている。
　神崎川の堤上から見れば、「ソコノ」は高川を指すものと思われ、渡しを渡ったあと更に、高川を越える
　必要があったためこの様な表現となったと思われる。
　尚、そこには当時「渡場」集落があり、現在も昔の高川の痕跡が読み取れる地形となっている。）


【1.道標を北に望む	【2.道標を南に望む	【3.南面の拡大	【4.目いぼの渡し跡碑を
奥（北）小曽根１へ	左上は野田小曽根線の	「天神様道」とした	東に望む、元位置か
左、高川小学校へ】	下高川橋、右当道標】	四碑面とも凹型に窪む】	背後に旧高川痕跡】

【5.豊中南部の道標】

文字ずれ時はﾌﾞﾗｳｻﾞの幅や「Ctrl」と「+」、「-」キーで倍率変更等して下さい。　↑先頭へ