３５．茨木市上音羽１６７南の道標

↓末尾へ　文字ずれ時はﾌﾞﾗｳｻﾞの幅や「Ctrl」と「+」、「-」キーで倍率変更等して下さい。
茨木市上音羽１６７－２　府道１１０号から東北下方集落へ分岐する三ツ辻の東に、西を正面に建つ
（１１０号北側のガードレールの裏になり見難い。）
尖頭型角柱　北面高103x西面22x21.5㎝（頂高3㎝）（北下がりの地に立つため北側面が最も高い）
N34.907253 E135.51842

西面 ┌────――――――――――――――┐ │左　下音羽を経て亀岡尓至（る）　　　│ └――─―――――――――――――――┘ （「尓」は「に」、（る）は『わがまち茨木』より）北面 ┌────――――――――――――――┐ │（なし）　　　　　　　　　　　　　　│ └――─―――――――――――――――┘ 東面 ┌────――――――――――――――┐ │（なし）　　　　　　　　　　　　　　│ └――─―――――――――――――――┘ 南面 ┌────――――――――――――――┐ │（なし）　　　　　　　　　　　　　　│ └――─―――――――――――――――┘

（『わがまち茨木』（道標編）三版、教育委員会、平成19年刊では№30）
（同書に「上音羽上ノ谷の入口に立っている。ここより左へ下がると下音羽へ行く道でその分岐点…」としている。明
　治44年地図で見ると、ほぼ今と同じ位置から、上ノ谷集落へ下り、東に転じ、磨崖仏を過ぎて、中ノ谷、下ノ谷と谷
　筋を通る道が見え、素戔嗚神社の山裾を廻り下音羽（見山）へ続く道が見え、辻が多く分かり難いが現在もそのまま
　通行可能である。府道から分岐する道は、他にもあるが、この辻が、下音羽、その先清坂峠（府道43）を越え亀山へ
　の最短経路になり、案内は的確である。
　文字はくずし字で書かれ、単に地名を示すだけではなく文章的である点で珍しいか。下部は埋れていて「る」は未確
　認。
　　現在の分岐道は、自動車も通行可能なように東に長く傾斜がとられているが、当時は今よりも鈍角に分岐する道で
　あり、「左」は尤もであろう。
（案内に有る「亀岡」の表記から、Wiki「亀岡市」に「明治２（1869）年、三重県亀山市と混同するため、亀山から
　亀岡へと改称される。」との言を信ずると、この年以降の建設と考えられる。
　　一方、明治25年地図（22年測量）にはこの道が無く、『わがまち茨木』（街道編）、教育委員会、平成4年刊には、
　明治25年に、今の道が造られたと記述がある。22年地図では、谷筋の集落を通過する道が聯路（里道）として描か
　れており、この道標に移設が無かった場合は、建設年は明治25（1892）年以降になるであろう。22年地図の谷筋道
　に案内に相応しい辻が無さそう（直線東0.5㎞に三ツ辻あり）な点や、石の風化の度合い、案内の記述が文章的であ
　る事等、明治25年以降に建設されたと思える。）


【1.道標を東に望む	【2.道標を西に望む	【3.道標を東に望む
奥府道110を泉原へ	奥（西）余野へ	奥（北東）集落へ
左、上ノ谷集落へ】	府道は茨木余野線】	谷に降りきると磨崖仏】


【4.道標を東に望む	【5.道標西面拡大	【6.道標西面下部
手前民家の取付道	右にガードレール	下部の土を除けると
がありＫ字状を成す】	後に電柱と見難い】	「亀岡尓至」まで】

【7.茨木北部の道標】

文字ずれ時はﾌﾞﾗｳｻﾞの幅や「Ctrl」と「+」、「-」キーで倍率変更等して下さい。　↑先頭へ