|
|
|
Go! Go! キョロちゃんのページにジャンプするクェッ!!!
もし画面が切り替わらない時は
下の「旅先」名またはアドレス(URL)をクリックしてクェッ!!!
[an error occurred while processing this directive]
(旅先)
Vol. 157
真夏のクリスマス
バンコクのクリスマスツリーを探したよ!
仏教国のタイでもクリスマスは大きなイベントだよ!
バンコク（タイ）
URL(Address)
http://www.geocities.jp/gogo_kyoro_chan_11/volume_01/157_xmas_tree_bkk_2008/index-japanese.html
e-mail to YASU
Copyright(C) 2008 YASU All rights reserved.
もし画面が切り替わらない時は
下の「旅先」名またはアドレス(URL)をクリックしてクェッ!!!
(旅先)
Vol. 157
真夏のクリスマス
バンコクのクリスマスツリーを探したよ!
仏教国のタイでもクリスマスは大きなイベントだよ!
バンコク（タイ）
URL(Address)
http://www.geocities.jp/gogo_kyoro_chan_11/volume_01/157_xmas_tree_bkk_2008/index-japanese.html
e-mail to YASU
Copyright(C) 2008 YASU All rights reserved.
001 バンコクの繁華街、サイアムに来たよ。
大きなショッピングセンター「サイアム・センター」の前で変わったクリスマスツリーを見つけたよ。
"The Art of Recycling" と書いてあるね。このクリスマスツリーはいったい何でできているだクェね？
近くに行ってみよ〜っと。 バンコク (タイ)
002 クェ〜っ！ このクリスマスツリーは廃棄処分されたCD-ROMやDVDで作られているんだクェね。 バンコク (タイ)
003 結構大きなCDクリスマスツリーだね！ バンコク (タイ)
004 CDクリスマスツリーは夜になると青く光るんだね。 バンコク (タイ)
005 なんか宇宙船みたいだね。 バンコク (タイ)
006 こっちはコカコーラのクリスマスツリーかな？
近づいてみよ〜っと！ バンコク (タイ)
007 おっ、このツリーはコカコーラの空き缶で作られているね。 バンコク (タイ)
008 コカ・コーラの缶がたくさん積み上げられているぞ！ バンコク (タイ)
009 タイのコカコーラの缶だね。タイ語で「コーク」と書いてあるね！ バンコク (タイ)
010 夜のコカ・コーラ缶ツリーは赤く輝いているね。 バンコク (タイ)
011 こっちのクリスマスツリーはホワイト・ツリーだね。 バンコク (タイ)
012 夜になったらイルミネーションが点くんだろうなぁ・・・。 バンコク (タイ)
013 ということで、夜に着てみたらこんなきれいなイルミネーションだったクェ！ バンコク (タイ)
014 バンコクで最大級のショッピングセンター「セントラルワールド」に来たよ。 バンコク (タイ)
015 セントラルワールドの前に大きなクリスマスツリー見〜つけた！ バンコク (タイ)
016 ここのクリスマスツリーは大きいね!!!おそらくバンコクで一番大きく高いツリーだろうね!
本物の樹を使っているし・・・。 バンコク (タイ)
017 メリ〜クリスマ〜ス!!! バンコク (タイ)
018 こっちには雪だるまがいるぞ。
タイは雪が降らないので本物の雪だるまを見ることはできないね。 バンコク (タイ)
019 サンタクロースに自由の女神・・・ バンコク (タイ)
020 風車もあるね。 バンコク (タイ)
021 夜になるとイルミネーションがきれいなんだろうクェねぇ・・・。 バンコク (タイ)
022 セントラルワールド・ショッピングセンターの中から見るとこんな感じだね。
ツリーが高くて下半分しか見えないや。 バンコク (タイ)
023 ここからはツリー全体が見えるクェ。 バンコク (タイ)
024 夜に来てみたクェ｡
きれいなイルミネーションだクェねぇ・・・。 バンコク (タイ)
025 ツリーが大きいので迫力あるクェねぇ・・・ バンコク (タイ)
026 夜遅くまで大勢の人でにぎわっているね。 バンコク (タイ)
027 セントラルワールドの前で「Japanese Town」というイベントやってたよ。のぞいてみよ〜っと。 バンコク (タイ)
028 「お金持ちになれますように」・・・ん？ バンコク (タイ)
029 たこ焼き屋さんだ!
タイではたこ焼きはとても人気のある食べ物だクェ。 バンコク (タイ)
030 太鼓橋もあるぞ！
後ろの背景は写真だけどね。
タイでは紅葉がないのでこの背景のような紅葉の風景はめずらしいんだろうね。 バンコク (タイ)
031 琴の演奏が始まるのかな？
タイ人の女性が着物を着て司会していたよ。 バンコク (タイ)
032 あっちにはさっき見た大きなクリスマスツリーがあるね。 バンコク (タイ)
033 これは何のクリスマスツリーだろう・・・。
人が積み重なってクリスマスツリーを形成しているね。 バンコク (タイ)
034 この人たちは何を指差しているんだろうなぁ・・・。 バンコク (タイ)
035 こうやって指を差し出されると、おいら(鳥?)の習性として つい止ってみたくなるクェ。 バンコク (タイ)
036 ビール瓶で作ったシャンデリアだね。
タイでは雨季が明ける10月ごろからあちこちでビヤガーデンがオープンするクェ。
このセントラルワールドの前の広場にもシンハービールやチャンビールなどのタイのビール会社のビヤガーデンや、ハイネケン、タイガー、アサヒなどの外国のビールのビヤガーデンもやっているよ。 バンコク (タイ)
037 セントラルワールドの中に大きなクリスマスツリーがあったよ。
「Merry X'mas」と書いてあるね。 バンコク (タイ)
038 こっちは「Happy New Year 2009」だね。 バンコク (タイ)
039 セントラルワールドの向かいにある「ゲイソーン(Gaysorn)ショッピングセンター」に来たよ。こっちのショッピングセンターは高級ブランドのお店がたくさん入っているね。
そしてアトリウムに大きな電飾クリスマスツリーが吊ってあったよ。 バンコク (タイ)
040 きれいだクェねぇ・・・ バンコク (タイ)
041 クリスマスの飾りつけもたくさんあるね。 バンコク (タイ)
042 トナカイだ！
ソリに乗っているのはサンタクロースではなく、なぜか白いクマだね。 バンコク (タイ)
043 サンタクロースの小さなお人形。
左側のは女性のサンタクロースかな？珍しいね。 バンコク (タイ)
044 サイアムのノボテルホテルの前でクリスマスツリーを発見! バンコク (タイ)
045 赤い鐘がたくさんついているね。 バンコク (タイ)
046 兵隊さんの太鼓の上に乗ってみよっと。 バンコク (タイ)
047 大きなツリーだクェねぇ・・・ バンコク (タイ)
048 若い人、特にティーンエイジャーに人気の「プラティナム・ファッションモール(The Platinum Fashionmall)」に来たよ。
ここでも大きなクリスマスツリーを発見!!! バンコク (タイ)
049 雪がつもったように白くなってるね。 バンコク (タイ)
050 このツリーも結構高いね。 バンコク (タイ)
051 雪だるま？ それとも白クマ？ バンコク (タイ)
052 建物の中にも小さなツリーがあったよ。 バンコク (タイ)
053 クリスマスツリーが２つ。 バンコク (タイ)
054 おいらたちも飾りになってみよ〜っと。 バンコク (タイ)
055 サンタクロースの家を発見！ バンコク (タイ)
056 サンタクロースに捕まっちゃった・・・。
でも、こんな分厚い服着てると暑いだろうね・・・。黒ブーツなんか履いてると蒸れてかゆくなりそうだね。 バンコク (タイ)
057 バンコク市内でバスを乗っていたら、大きなクリスマスツリーを見つけたので途中下車してみたよ。
ここはルンピニー地区にある商業ビル(Q.House)の前だクェ。 バンコク (タイ)
058 このクリスマスツリーは青い色をしているね。 バンコク (タイ)
059 トナカイもいるし、大きなクリスマスプレゼントの箱もあるね。 バンコク (タイ)
060 真っ赤なポインセチアだクェ。これを見ると普通は「クリスマス！」って感じがするんだけど、気温が暑いのでなんか違和感あるぞ。 バンコク (タイ)
061 ミッキーとミニーだ。 バンコク (タイ)
062 3段雪だるま。
おだんごのようだね。 バンコク (タイ)
063 こっちの雪だるまは大きいぞ！ バンコク (タイ)
064 クリスマスツリーとポインセチアと一緒に記念撮影。
ハイ、チ〜クェ!!! バンコク (タイ)
065 ナイトクラブなどがたくさん集まる「タニヤ通り」に来たよ。
ここのクリスマスツリーは電飾だけでツリーを形成しているね。 バンコク (タイ)
066 プミポン国王の写真だ。 バンコク (タイ)
067 大きなスーパーマーケット「カルフール」のラチャダー通り店に来たよ。
ここでもクリスマスツリー見〜つけた!!!
ここのツリーは小さめだけど、まわりにも電飾を施してきれいだね！ バンコク (タイ)
068 赤と青はタイの国旗と同じ色だね。 バンコク (タイ)
069 チットロム地区の「セントラル・デパート」に来たよ。
ここはクリスマスツリーではなく、壁に大きな雪の結晶で飾っているね。 バンコク (タイ)
070 とっても大きな雪の結晶だね。
そういえばこれと同じようなイルミネーションをニューヨークで見たことあるぞ。
バンコク (タイ)
071 「タイムズ・スクエア・ビル(Times Sq.)に来たよ。
ここにもクリスマスツリーがあったよ！
サンタのおじさんとトナカイもいるね。 バンコク (タイ)
072 夜のイルミネーションもきれいだね。 バンコク (タイ)
073 このクリスマスツリーも大きいね。 バンコク (タイ)
074 サンタのおじさんがサクスフォンを演奏してる・・・ バンコク (タイ)
075 地下鉄駅構内で白いクリスマスツリー見〜つけた! バンコク (タイ)
076 おいらたちはここだよ!!!見えるクェか？ バンコク (タイ)
077 高級店がたくさん入っているショッピングセンター エンポリウム(Emporium)に来たよ。ここにも大きなクリスマスツリーだ!!! バンコク (タイ)
078 ここのクリスマスツリーは白色でたくさん鐘がついてるね。 バンコク (タイ)
079 真っ赤なポインセチア。
クリスマスムードを盛り上げてくれるクェ。
とはいっても気温が暑いのでクリスマス気分はあまりないなぁ・・・。 バンコク (タイ)
080 クリスマスツリーに大きな雪の結晶を発見！ バンコク (タイ)
081 天使たちがラッパの演奏でムードを盛り上げているクェ。 バンコク (タイ)
082 夜になるとライトアップされたよ。 バンコク (タイ)
083 白色のイルミネーションがきれいだね。 バンコク (タイ)
084 記念撮影しておこ〜っと。
ハイ、チ〜クェっ!!! バンコク (タイ)
085 クリスタルでできたクリスマスツリーのような感じだね。 バンコク (タイ)
086 たくさんの鐘も輝いてきれいだクェねぇ・・・。 バンコク (タイ)
087 天使たちも光ってるぞ! バンコク (タイ)
088 エンポリウムの中に入ってみよっと。
天使のラッパ隊がお出迎え!? バンコク (タイ)
089 ここには小さめの白いクリスマスツリーだ。 バンコク (タイ)
090 白いピアノもあるね。 バンコク (タイ)
091 こっちのクリスマスツリーは、泡でできているような感じだね。 バンコク (タイ)
092 キラキラ光っているね。 バンコク (タイ)
093 みんなクリスマス衣装を着ているね。 バンコク (タイ)
094 サンタのおうちかな？ バンコク (タイ)
095 なぜに鼻がニンジンなんだろう・・・。 バンコク (タイ)
096 フロア全体がクリスマス気分だね。 バンコク (タイ)
097 小物もクリスマス仕様だね。 バンコク (タイ)
098 スクムビット通りを歩いていたら銀色のクリスマスツリーを見つけたよ！
行ってみよ〜っと。 バンコク (タイ)
099 銀色でキラキラ光ってるね。赤いポインセチアもきれいだね。 バンコク (タイ)
100 銀色のクリスマスツリーの飾りの一部になってみよ〜っと。
おいらはここだよ!!!見えるクェか？ バンコク (タイ)
101 ここ! バンコク (タイ)
102 のどが渇いたのでスターバックスでコーヒーでも飲も〜っと。
おいっ、いくらなんでもこれは大きすぎるクェ。 バンコク (タイ)
103 こっちにもクリスマスツリー発見!
スクムビット通りは商業ビルやホテルがたくさん並んでいるので、いろいろなクリスマスツリーやデコレーションを見つけることができるね! バンコク (タイ)
104 大きいなツリーだね。 バンコク (タイ)
105 キングパワー(King Power)ショッピングセンターにやってきたよ。
ここでも大きなクリスマスツリー発見! バンコク (タイ)
106 ここのツリーは白色だね。 バンコク (タイ)
107 なんか宇宙基地のような建物だクェねぇ・・・。 バンコク (タイ)
108 ○と△だ!
全然関係ないけど、以前広島に 「 株式会社△□○ 」 という会社があったクェ。(今もあるのかな？）
あれってなんて読むんだろうなぁ・・・何をやっている会社なんだろうなぁ・・・とず〜っと疑問だったクェ・・・(「かぶしきがいしゃ さんかくしかくまる」 ってことないか・・・）。
未だに解決していないけどね。 バンコク (タイ)
109 装飾の一部になったつもり・・・。でもおいらの色だと目立つね。 バンコク (タイ)
110 噴水のトンネルだ！ バンコク (タイ)
111 建物の中にもこんなオブジェがあったよ。 バンコク (タイ)
112 屋上からクリスマスツリーを見ようと思ったけど、見れなかったや。 バンコク (タイ)
113 こっちには、タイで一番高いビル「スカイ・バイヨーク２」が見えるぞ！ バンコク (タイ)
114 建物内ニアッタクリスマスツリー。
雪だるまもいるぞ。 バンコク (タイ)
115 夜になるとあのクリスマスツリーにもイルミネーションが点いていたよ。 バンコク (タイ)
116 水に映ったクリスマスツリーだ！ バンコク (タイ)
117 ツリーのてっぺんに星み〜つけた！ バンコク (タイ)
118 クリスタル・ツリーのようだね。 バンコク (タイ)
119 ○と△。
どちらもイルミネーションがきれいだクェねぇ・・・。 バンコク (タイ)
120 記念撮影しておこっと!
ハイ、チ〜クェっ! バンコク (タイ)
121 バンコクの中心街、サイアムに来たよ。
ここは東急デパートも入っているMBKショッピングセンターだクェ｡ バンコク (タイ)
122 MBKのビル全体にいろいろなクリスマスデコレーションみ〜つけた! バンコク (タイ)
123 東急デパートの前でミラミッドのようなクリスマスツリー発見! バンコク (タイ)
124 こっちは電飾のクリスマスツリーだ。 バンコク (タイ)
125 星はクリスマス・イルミネーションには欠かせないアイテムだクェね。 バンコク (タイ)
126 あっちにはたくさんの雪の結晶が見えるぞ!
行ってみよ〜っと。 バンコク (タイ)
127 いろいろな色の雪の結晶だクェ。 バンコク (タイ)
128 タイの人って雪を見たことない人が多いのに、これが雪の結晶ってわかるのかな？
とはいってもおいらも雪の結晶は写真でしか見たことないけどね。 バンコク (タイ)
129 おっ、空に大きな満月月が出ていたよ。なぜかとても明るく感じたのですぐに気づいたクェ。
写真だと月がとても小さく見えるけど、実際はとても大きく見えたクェ。
翌日のニュースでは「今月の満月は、月と地球の距離が一番接近している（「近地点」というらしい）ので大きく明るく見える・・・」との記事があったぞ。 バンコク (タイ)
130 サイアムで最大級のショッピングセンターのサイアム・パラゴン(Siam Paragon)ーに来たよ。
噴水の向こうにクリスマスツリーが見えるね。 バンコク (タイ)
131 ここのクリスマスツリーはキラキラ光ってるぞ。 バンコク (タイ)
132 お〜、LEDがたくさん埋め込まれているね。おそらく夜になるとこのLEDがついてきれいなんだろうなぁ・・・。 バンコク (タイ)
133 クリスマス・リースのトンネルだ！ バンコク (タイ)
134 クリスマスリースの一部になってみよ〜っと。 バンコク (タイ)
135 おいらはここだよ！見えるクェか？ バンコク (タイ)
136 クリスマスリースの長〜いトンネル。 バンコク (タイ)
137 大きなクリスマス・ボール(っていうのかな?)だ! バンコク (タイ)
138 夜はあのLEDが埋め込まれたクリスマスツリーはいろいろな色に変化しながら輝いていたクェ。 バンコク (タイ)
139 クリスマスのデコレーションもきれいだね。 バンコク (タイ)
140 クリスマス・リースのトンネルだクェ。 バンコク (タイ)
141 きれいだね！ バンコク (タイ)
142 大通りの中央分離帯のイルミネーション バンコク (タイ)
143 何てて書いてあるんだろう・・・ バンコク (タイ)
144 早くもこんな電飾があったよ。
もう年末だね。暑いタイでは年末気分もあまり感じないんだけどね。
ではみなさん、よいお年を!!! バンコク (タイ)
大きなショッピングセンター「サイアム・センター」の前で変わったクリスマスツリーを見つけたよ。
"The Art of Recycling" と書いてあるね。このクリスマスツリーはいったい何でできているだクェね？
近くに行ってみよ〜っと。 バンコク (タイ)
002 クェ〜っ！ このクリスマスツリーは廃棄処分されたCD-ROMやDVDで作られているんだクェね。 バンコク (タイ)
003 結構大きなCDクリスマスツリーだね！ バンコク (タイ)
004 CDクリスマスツリーは夜になると青く光るんだね。 バンコク (タイ)
005 なんか宇宙船みたいだね。 バンコク (タイ)
006 こっちはコカコーラのクリスマスツリーかな？
近づいてみよ〜っと！ バンコク (タイ)
007 おっ、このツリーはコカコーラの空き缶で作られているね。 バンコク (タイ)
008 コカ・コーラの缶がたくさん積み上げられているぞ！ バンコク (タイ)
009 タイのコカコーラの缶だね。タイ語で「コーク」と書いてあるね！ バンコク (タイ)
010 夜のコカ・コーラ缶ツリーは赤く輝いているね。 バンコク (タイ)
011 こっちのクリスマスツリーはホワイト・ツリーだね。 バンコク (タイ)
012 夜になったらイルミネーションが点くんだろうなぁ・・・。 バンコク (タイ)
013 ということで、夜に着てみたらこんなきれいなイルミネーションだったクェ！ バンコク (タイ)
014 バンコクで最大級のショッピングセンター「セントラルワールド」に来たよ。 バンコク (タイ)
015 セントラルワールドの前に大きなクリスマスツリー見〜つけた！ バンコク (タイ)
016 ここのクリスマスツリーは大きいね!!!おそらくバンコクで一番大きく高いツリーだろうね!
本物の樹を使っているし・・・。 バンコク (タイ)
017 メリ〜クリスマ〜ス!!! バンコク (タイ)
018 こっちには雪だるまがいるぞ。
タイは雪が降らないので本物の雪だるまを見ることはできないね。 バンコク (タイ)
019 サンタクロースに自由の女神・・・ バンコク (タイ)
020 風車もあるね。 バンコク (タイ)
021 夜になるとイルミネーションがきれいなんだろうクェねぇ・・・。 バンコク (タイ)
022 セントラルワールド・ショッピングセンターの中から見るとこんな感じだね。
ツリーが高くて下半分しか見えないや。 バンコク (タイ)
023 ここからはツリー全体が見えるクェ。 バンコク (タイ)
024 夜に来てみたクェ｡
きれいなイルミネーションだクェねぇ・・・。 バンコク (タイ)
025 ツリーが大きいので迫力あるクェねぇ・・・ バンコク (タイ)
026 夜遅くまで大勢の人でにぎわっているね。 バンコク (タイ)
027 セントラルワールドの前で「Japanese Town」というイベントやってたよ。のぞいてみよ〜っと。 バンコク (タイ)
028 「お金持ちになれますように」・・・ん？ バンコク (タイ)
029 たこ焼き屋さんだ!
タイではたこ焼きはとても人気のある食べ物だクェ。 バンコク (タイ)
030 太鼓橋もあるぞ！
後ろの背景は写真だけどね。
タイでは紅葉がないのでこの背景のような紅葉の風景はめずらしいんだろうね。 バンコク (タイ)
031 琴の演奏が始まるのかな？
タイ人の女性が着物を着て司会していたよ。 バンコク (タイ)
032 あっちにはさっき見た大きなクリスマスツリーがあるね。 バンコク (タイ)
033 これは何のクリスマスツリーだろう・・・。
人が積み重なってクリスマスツリーを形成しているね。 バンコク (タイ)
034 この人たちは何を指差しているんだろうなぁ・・・。 バンコク (タイ)
035 こうやって指を差し出されると、おいら(鳥?)の習性として つい止ってみたくなるクェ。 バンコク (タイ)
036 ビール瓶で作ったシャンデリアだね。
タイでは雨季が明ける10月ごろからあちこちでビヤガーデンがオープンするクェ。
このセントラルワールドの前の広場にもシンハービールやチャンビールなどのタイのビール会社のビヤガーデンや、ハイネケン、タイガー、アサヒなどの外国のビールのビヤガーデンもやっているよ。 バンコク (タイ)
037 セントラルワールドの中に大きなクリスマスツリーがあったよ。
「Merry X'mas」と書いてあるね。 バンコク (タイ)
038 こっちは「Happy New Year 2009」だね。 バンコク (タイ)
039 セントラルワールドの向かいにある「ゲイソーン(Gaysorn)ショッピングセンター」に来たよ。こっちのショッピングセンターは高級ブランドのお店がたくさん入っているね。
そしてアトリウムに大きな電飾クリスマスツリーが吊ってあったよ。 バンコク (タイ)
040 きれいだクェねぇ・・・ バンコク (タイ)
041 クリスマスの飾りつけもたくさんあるね。 バンコク (タイ)
042 トナカイだ！
ソリに乗っているのはサンタクロースではなく、なぜか白いクマだね。 バンコク (タイ)
043 サンタクロースの小さなお人形。
左側のは女性のサンタクロースかな？珍しいね。 バンコク (タイ)
044 サイアムのノボテルホテルの前でクリスマスツリーを発見! バンコク (タイ)
045 赤い鐘がたくさんついているね。 バンコク (タイ)
046 兵隊さんの太鼓の上に乗ってみよっと。 バンコク (タイ)
047 大きなツリーだクェねぇ・・・ バンコク (タイ)
048 若い人、特にティーンエイジャーに人気の「プラティナム・ファッションモール(The Platinum Fashionmall)」に来たよ。
ここでも大きなクリスマスツリーを発見!!! バンコク (タイ)
049 雪がつもったように白くなってるね。 バンコク (タイ)
050 このツリーも結構高いね。 バンコク (タイ)
051 雪だるま？ それとも白クマ？ バンコク (タイ)
052 建物の中にも小さなツリーがあったよ。 バンコク (タイ)
053 クリスマスツリーが２つ。 バンコク (タイ)
054 おいらたちも飾りになってみよ〜っと。 バンコク (タイ)
055 サンタクロースの家を発見！ バンコク (タイ)
056 サンタクロースに捕まっちゃった・・・。
でも、こんな分厚い服着てると暑いだろうね・・・。黒ブーツなんか履いてると蒸れてかゆくなりそうだね。 バンコク (タイ)
057 バンコク市内でバスを乗っていたら、大きなクリスマスツリーを見つけたので途中下車してみたよ。
ここはルンピニー地区にある商業ビル(Q.House)の前だクェ。 バンコク (タイ)
058 このクリスマスツリーは青い色をしているね。 バンコク (タイ)
059 トナカイもいるし、大きなクリスマスプレゼントの箱もあるね。 バンコク (タイ)
060 真っ赤なポインセチアだクェ。これを見ると普通は「クリスマス！」って感じがするんだけど、気温が暑いのでなんか違和感あるぞ。 バンコク (タイ)
061 ミッキーとミニーだ。 バンコク (タイ)
062 3段雪だるま。
おだんごのようだね。 バンコク (タイ)
063 こっちの雪だるまは大きいぞ！ バンコク (タイ)
064 クリスマスツリーとポインセチアと一緒に記念撮影。
ハイ、チ〜クェ!!! バンコク (タイ)
065 ナイトクラブなどがたくさん集まる「タニヤ通り」に来たよ。
ここのクリスマスツリーは電飾だけでツリーを形成しているね。 バンコク (タイ)
066 プミポン国王の写真だ。 バンコク (タイ)
067 大きなスーパーマーケット「カルフール」のラチャダー通り店に来たよ。
ここでもクリスマスツリー見〜つけた!!!
ここのツリーは小さめだけど、まわりにも電飾を施してきれいだね！ バンコク (タイ)
068 赤と青はタイの国旗と同じ色だね。 バンコク (タイ)
069 チットロム地区の「セントラル・デパート」に来たよ。
ここはクリスマスツリーではなく、壁に大きな雪の結晶で飾っているね。 バンコク (タイ)
070 とっても大きな雪の結晶だね。
そういえばこれと同じようなイルミネーションをニューヨークで見たことあるぞ。
バンコク (タイ)
071 「タイムズ・スクエア・ビル(Times Sq.)に来たよ。
ここにもクリスマスツリーがあったよ！
サンタのおじさんとトナカイもいるね。 バンコク (タイ)
072 夜のイルミネーションもきれいだね。 バンコク (タイ)
073 このクリスマスツリーも大きいね。 バンコク (タイ)
074 サンタのおじさんがサクスフォンを演奏してる・・・ バンコク (タイ)
075 地下鉄駅構内で白いクリスマスツリー見〜つけた! バンコク (タイ)
076 おいらたちはここだよ!!!見えるクェか？ バンコク (タイ)
077 高級店がたくさん入っているショッピングセンター エンポリウム(Emporium)に来たよ。ここにも大きなクリスマスツリーだ!!! バンコク (タイ)
078 ここのクリスマスツリーは白色でたくさん鐘がついてるね。 バンコク (タイ)
079 真っ赤なポインセチア。
クリスマスムードを盛り上げてくれるクェ。
とはいっても気温が暑いのでクリスマス気分はあまりないなぁ・・・。 バンコク (タイ)
080 クリスマスツリーに大きな雪の結晶を発見！ バンコク (タイ)
081 天使たちがラッパの演奏でムードを盛り上げているクェ。 バンコク (タイ)
082 夜になるとライトアップされたよ。 バンコク (タイ)
083 白色のイルミネーションがきれいだね。 バンコク (タイ)
084 記念撮影しておこ〜っと。
ハイ、チ〜クェっ!!! バンコク (タイ)
085 クリスタルでできたクリスマスツリーのような感じだね。 バンコク (タイ)
086 たくさんの鐘も輝いてきれいだクェねぇ・・・。 バンコク (タイ)
087 天使たちも光ってるぞ! バンコク (タイ)
088 エンポリウムの中に入ってみよっと。
天使のラッパ隊がお出迎え!? バンコク (タイ)
089 ここには小さめの白いクリスマスツリーだ。 バンコク (タイ)
090 白いピアノもあるね。 バンコク (タイ)
091 こっちのクリスマスツリーは、泡でできているような感じだね。 バンコク (タイ)
092 キラキラ光っているね。 バンコク (タイ)
093 みんなクリスマス衣装を着ているね。 バンコク (タイ)
094 サンタのおうちかな？ バンコク (タイ)
095 なぜに鼻がニンジンなんだろう・・・。 バンコク (タイ)
096 フロア全体がクリスマス気分だね。 バンコク (タイ)
097 小物もクリスマス仕様だね。 バンコク (タイ)
098 スクムビット通りを歩いていたら銀色のクリスマスツリーを見つけたよ！
行ってみよ〜っと。 バンコク (タイ)
099 銀色でキラキラ光ってるね。赤いポインセチアもきれいだね。 バンコク (タイ)
100 銀色のクリスマスツリーの飾りの一部になってみよ〜っと。
おいらはここだよ!!!見えるクェか？ バンコク (タイ)
101 ここ! バンコク (タイ)
102 のどが渇いたのでスターバックスでコーヒーでも飲も〜っと。
おいっ、いくらなんでもこれは大きすぎるクェ。 バンコク (タイ)
103 こっちにもクリスマスツリー発見!
スクムビット通りは商業ビルやホテルがたくさん並んでいるので、いろいろなクリスマスツリーやデコレーションを見つけることができるね! バンコク (タイ)
104 大きいなツリーだね。 バンコク (タイ)
105 キングパワー(King Power)ショッピングセンターにやってきたよ。
ここでも大きなクリスマスツリー発見! バンコク (タイ)
106 ここのツリーは白色だね。 バンコク (タイ)
107 なんか宇宙基地のような建物だクェねぇ・・・。 バンコク (タイ)
108 ○と△だ!
全然関係ないけど、以前広島に 「 株式会社△□○ 」 という会社があったクェ。(今もあるのかな？）
あれってなんて読むんだろうなぁ・・・何をやっている会社なんだろうなぁ・・・とず〜っと疑問だったクェ・・・(「かぶしきがいしゃ さんかくしかくまる」 ってことないか・・・）。
未だに解決していないけどね。 バンコク (タイ)
109 装飾の一部になったつもり・・・。でもおいらの色だと目立つね。 バンコク (タイ)
110 噴水のトンネルだ！ バンコク (タイ)
111 建物の中にもこんなオブジェがあったよ。 バンコク (タイ)
112 屋上からクリスマスツリーを見ようと思ったけど、見れなかったや。 バンコク (タイ)
113 こっちには、タイで一番高いビル「スカイ・バイヨーク２」が見えるぞ！ バンコク (タイ)
114 建物内ニアッタクリスマスツリー。
雪だるまもいるぞ。 バンコク (タイ)
115 夜になるとあのクリスマスツリーにもイルミネーションが点いていたよ。 バンコク (タイ)
116 水に映ったクリスマスツリーだ！ バンコク (タイ)
117 ツリーのてっぺんに星み〜つけた！ バンコク (タイ)
118 クリスタル・ツリーのようだね。 バンコク (タイ)
119 ○と△。
どちらもイルミネーションがきれいだクェねぇ・・・。 バンコク (タイ)
120 記念撮影しておこっと!
ハイ、チ〜クェっ! バンコク (タイ)
121 バンコクの中心街、サイアムに来たよ。
ここは東急デパートも入っているMBKショッピングセンターだクェ｡ バンコク (タイ)
122 MBKのビル全体にいろいろなクリスマスデコレーションみ〜つけた! バンコク (タイ)
123 東急デパートの前でミラミッドのようなクリスマスツリー発見! バンコク (タイ)
124 こっちは電飾のクリスマスツリーだ。 バンコク (タイ)
125 星はクリスマス・イルミネーションには欠かせないアイテムだクェね。 バンコク (タイ)
126 あっちにはたくさんの雪の結晶が見えるぞ!
行ってみよ〜っと。 バンコク (タイ)
127 いろいろな色の雪の結晶だクェ。 バンコク (タイ)
128 タイの人って雪を見たことない人が多いのに、これが雪の結晶ってわかるのかな？
とはいってもおいらも雪の結晶は写真でしか見たことないけどね。 バンコク (タイ)
129 おっ、空に大きな満月月が出ていたよ。なぜかとても明るく感じたのですぐに気づいたクェ。
写真だと月がとても小さく見えるけど、実際はとても大きく見えたクェ。
翌日のニュースでは「今月の満月は、月と地球の距離が一番接近している（「近地点」というらしい）ので大きく明るく見える・・・」との記事があったぞ。 バンコク (タイ)
130 サイアムで最大級のショッピングセンターのサイアム・パラゴン(Siam Paragon)ーに来たよ。
噴水の向こうにクリスマスツリーが見えるね。 バンコク (タイ)
131 ここのクリスマスツリーはキラキラ光ってるぞ。 バンコク (タイ)
132 お〜、LEDがたくさん埋め込まれているね。おそらく夜になるとこのLEDがついてきれいなんだろうなぁ・・・。 バンコク (タイ)
133 クリスマス・リースのトンネルだ！ バンコク (タイ)
134 クリスマスリースの一部になってみよ〜っと。 バンコク (タイ)
135 おいらはここだよ！見えるクェか？ バンコク (タイ)
136 クリスマスリースの長〜いトンネル。 バンコク (タイ)
137 大きなクリスマス・ボール(っていうのかな?)だ! バンコク (タイ)
138 夜はあのLEDが埋め込まれたクリスマスツリーはいろいろな色に変化しながら輝いていたクェ。 バンコク (タイ)
139 クリスマスのデコレーションもきれいだね。 バンコク (タイ)
140 クリスマス・リースのトンネルだクェ。 バンコク (タイ)
141 きれいだね！ バンコク (タイ)
142 大通りの中央分離帯のイルミネーション バンコク (タイ)
143 何てて書いてあるんだろう・・・ バンコク (タイ)
144 早くもこんな電飾があったよ。
もう年末だね。暑いタイでは年末気分もあまり感じないんだけどね。
ではみなさん、よいお年を!!! バンコク (タイ)