|
|
|
Go! Go! キョロちゃんのページにジャンプするクェッ!!!
もし画面が切り替わらない時は
下の「旅先」名またはアドレス(URL)をクリックしてクェッ!!!
[an error occurred while processing this directive]
(旅先)
Vol. 171
チェンマイのソンクラーン祭り（タイのお正月・水掛け祭り）を楽しもう！
タイで最も激しい”戦場”へ遠征したよ。チェンマイのお寺めぐりもしたよ。
チェンマイ（タイ）
URL(Address)
http://www.geocities.jp/gogo_kyoro_chan_12/volume_01/171_songkran2009-chiangmai/index-japanese.html
e-mail to YASU
Copyright(C) 2009 YASU All rights reserved.
もし画面が切り替わらない時は
下の「旅先」名またはアドレス(URL)をクリックしてクェッ!!!
(旅先)
Vol. 171
チェンマイのソンクラーン祭り（タイのお正月・水掛け祭り）を楽しもう！
タイで最も激しい”戦場”へ遠征したよ。チェンマイのお寺めぐりもしたよ。
チェンマイ（タイ）
URL(Address)
http://www.geocities.jp/gogo_kyoro_chan_12/volume_01/171_songkran2009-chiangmai/index-japanese.html
e-mail to YASU
Copyright(C) 2009 YASU All rights reserved.
001 ここはバンコクの中央駅「フアランポーン駅」だクェ。これから寝台列車で、ソンクラーン祭り（水掛け祭り）の激戦地、タイ北部のチェンマイに遠征に向かうクェ。
この時期はタイで最も混雑する時期なので列車や飛行機は数ヶ月前から予約しないと席が取れないクェ。ただキャンセルなどもあるので運がよければ直前でも切符を取ることができるかも・・・。おいらも運良く切符が入手できたクェ。
”武器”も準備OK。では出発〜!!! フアランポーン駅(タイ・バンコク)
002 「ソンクラーン（タイのお正月）」って書いてあるね。 フアランポーン駅(タイ・バンコク)
003 フアランポーン駅は地方に帰省する人たちでいっぱいだクェ。 フアランポーン駅(タイ・バンコク)
004 お坊さんも帰省するようだクェ。 フアランポーン駅(タイ・バンコク)
005 ソンクラーン祭りのマスコット!? フアランポーン駅(タイ・バンコク)
006 「ソンクラーン」って書いてあるね。 フアランポーン駅(タイ・バンコク)
007 ソンクラーン祭りは仏教行事なので、特設の仏像がおいてあるクェ。この仏像にお水をかけてお祈りをするクェ。 フアランポーン駅(タイ・バンコク)
008 みんな待ち時間に仏像に水を掛けてソンクラーン(タイのお正月）をお祝いするクェ。 フアランポーン駅(タイ・バンコク)
009 おいらが乗るチェンマイ行きの寝台列車はどれかな？ フアランポーン駅(タイ・バンコク)
010 18:00発 チェンマイ行き。おいらが乗る列車だクェ。 フアランポーン駅(タイ・バンコク)
011 おいらが乗るチェンマイ行き寝台列車の機関車だクェ。
ソンクラーンで使う武器(!?)を持ち込むクェ。 フアランポーン駅(タイ・バンコク)
012 タイの寝台列車の車体は銀色だクェ。 フアランポーン駅(タイ・バンコク)
013 バンコク→チェンマイって書いてあるクェ。 フアランポーン駅(タイ・バンコク)
014 向かいのホームになつかしい車体を発見。日本のブルートレインだクェ!!!
以前ニュースで「日本のブルートレインが無償でタイ国鉄に譲渡された・・・」というのを聞いたことがあったクェ。 フアランポーン駅(タイ・バンコク)
015 駅のホームには、列車に掲げる行先表示板がたくさん置いてあったクェ。 フアランポーン駅(タイ・バンコク)
016 列車に乗って出発を待つクェ。
2等寝台(エアコン付)は2段ベッドだクェ。 フアランポーン駅(タイ・バンコク)
017 出発はまだかなぁ〜。 フアランポーン駅(タイ・バンコク)
018 列車内で記念撮影しよっと。 フアランポーン駅(タイ・バンコク)
019 午後6時。出発のアナウンスが流れ始めたクェ。 フアランポーン駅(タイ・バンコク)
020 定刻に発車!!! フアランポーン駅(タイ・バンコク)
021 出発してしばらくすると、車掌さんがベッドメーキングしに来たクェ。 フアランポーン駅(タイ・バンコク)
022 翌朝7時すぎ、定時にチェンマイ駅に到着。 チェンマイ（タイ）
023 おまわりさんも「チェンマイへようこそ」と歓迎してくれてるクェ。 チェンマイ（タイ）
024 あっ、ソンクラーン祭りの大きな告知看板だクェ。 チェンマイ（タイ）
025 では、いよいよ”戦闘”に向かうクェ。”武器”の準備はOKだクェ。 チェンマイ（タイ）
026 ここはチェンマイの中心地、ターペー門だクェ。事前の調査ではこのターペー門周辺が最大の”激戦地”ということだクェ。 チェンマイ（タイ）
027 ターペー門(Tha Phee Gate)って書いてあるね。 チェンマイ（タイ）
028 道路沿いには、ソンクラーン祭りの水掛けように特設された水販売機が設置されているね。1バーツ入れると蛇口から一定時間水が出てくるクェ。 チェンマイ（タイ）
029 こっちにも水販売機だクェ。
カメラに防水のためにビニール袋をかぶせているので画像がぼやけているクェね。 チェンマイ（タイ）
030 「武器」に「銃弾」を仕込み中!!! チェンマイ（タイ）
031 水掛け用バケツもあちこちで売られているクェ。
いい天気なのに道路はすでに水浸しになっているクェ。
ちなみに今日はソンクラーン祭りの前日だクェ。前日にもかかわらず、すでにかなり激しく水掛けが行われているクェ。 チェンマイ（タイ）
032 「敵」はピックアップトラックの上にもいるクェ。水がいっぱい入った大きなバケツを積み込んでいるクェ。 チェンマイ（タイ）
033 大きな氷があちこちで売られているクェ。この氷を水を満たしたドラム缶や大きなバケツなどにいれ冷水を作り、それをぶっ掛けてくるクェ。この冷水攻撃を受けるととてもダメージを受けるクェ。 チェンマイ（タイ）
034 ビニールプールで遊んでいる子供も攻撃してくるクェえ。 チェンマイ（タイ）
035 バイクからも攻撃。 チェンマイ（タイ）
036 戦闘用の”武器”もたくさん売られているクェ。 チェンマイ（タイ）
037 これはケータイ電話などを水濡れから守るグッズの販売だクェ。 チェンマイ（タイ）
038 お堀があるので水の供給には困らないクェね。 チェンマイ（タイ）
039 バケツも売っているクェ。このバケツを購入すると、サービスでビニール紐をつけてくれるクェ。これを使ってお堀の水を汲み、水掛に使うクェ。 チェンマイ（タイ）
040 ビニール紐付バケツ。 チェンマイ（タイ）
041 こうやってお堀の水を汲むクェ。 チェンマイ（タイ）
042 大きなバケツを持っている人は直接お堀に入って水を汲むようだクェ。 チェンマイ（タイ）
043 お堀の水の水質は・・・。右の白いバケツを見てもわかるように、はっきりいって汚いクェ。飲んだら絶対おなか壊すだろうクェねぇ・・・。こんなのをみんながぶっ掛けてくるクェ・・・。 チェンマイ（タイ）
044 そんな水質のお堀でみんな楽しく泳いでいるクェ・・・。 チェンマイ（タイ）
045 お堀でおぼれる人もいるようで、レスキュー隊も待機しているクェ。実際おいらも、おぼれている人が助されている現場に遭遇したクェ。 チェンマイ（タイ）
046 女装した「美女」たちも攻撃してくるぞ。 チェンマイ（タイ）
047 おっ、タイ名物のトゥクトゥク（オート三輪）も、屋根を取り外してソンクラーン仕様になってるクェ。 チェンマイ（タイ）
048 こうやってバケツで思いっきり水をぶっ掛けるクェ。 チェンマイ（タイ）
049 レインボーカラー(虹色）のステージを発見。レインボーカラーはゲイ、同性愛者たちのの象徴の色だクェ。そしてここにいる人たちもそのような人たち。実際このステージの前を通った時、”きれいなお姉さん”に「サワディーピーマイ(新年おめでとう）」と低い太い声で言われたクェ。 チェンマイ（タイ）
050 ガイジン兵士もたくさんいるクェ。 チェンマイ（タイ）
051 バイクに乗っている子も”武器”を持ってる・・・。 チェンマイ（タイ）
052 水掛けにつかれたので、チェンマイ市内を散策してみよっと。
ここからはカメラの水濡れ用ビニール袋を取りはずしているので画像が鮮明だクェ。
おっ、道の真ん中に大きな傘発見!!! チェンマイ（タイ）
053 屋根が取り外されたソンクラーン仕様のトゥクトゥク。 チェンマイ（タイ）
054 道の真ん中にエメラルド仏像発見！ チェンマイ（タイ）
055 パレード用のきれいな衣装を着たお姉さんたちが微笑んでた・・・けど、手には”武器”が・・・。 チェンマイ（タイ）
056 エメラルド仏像に水をかけてソンクラーンを祝うクェ。 チェンマイ（タイ）
057 お〜、この笹並木はすごいね。 チェンマイ（タイ）
058 あるお寺に到着。黄金のパゴダ(仏塔）に黄金の仏像が輝いているね。
これでソンクラーンの前日が終了。明日はいよいよソンクラーンの初日だクェ。 チェンマイ（タイ）
059 ソンクラーン(タイのお正月）の初日。ターペー門の特設会場では朝6時からソンクラーンの仏教儀式が行われるクェ。すでに多くの人が集まっているクェ。 チェンマイ（タイ）
060 お坊さんへのお供えもの。 チェンマイ（タイ）
061 これもお坊さんへのお供えものだクェ。 チェンマイ（タイ）
062 こっちではお坊さんへのお供え物を売ってるね。(20バーツ(約60円)〜) チェンマイ（タイ）
063 中身はジュースやお菓子などの食べ物だクェ。 チェンマイ（タイ）
064 こっちでも売ってる・・・。 チェンマイ（タイ）
065 蓮(はす）のつぼみだクェ。仏教儀式には蓮の華は重要だクェ。 チェンマイ（タイ）
066 おいらもお坊さんへのお供え物を購入したクェ。 チェンマイ（タイ）
067 これは小さな竹編みのかごの中にちいさな小鳥が入っているクェ。この中の小鳥を放すことで徳を積むことができるということだクェ。タイやラオスのお寺などでよく見る光景だクェ。 チェンマイ（タイ）
068 ソンクラーン(タイのお正月）の日の出だクェ。いってみれば「初日の出」だクェね!!! チェンマイ（タイ）
069 特設ステージの上で仏教儀式が始まったクェ。多くのお坊さんがいるね。 チェンマイ（タイ）
070 みんな手を合わせてお祈りをしているクェ。 チェンマイ（タイ）
071 おごそかな雰囲気の仏教儀式。 チェンマイ（タイ）
072 仏教儀式のあとはお坊さんたちの托鉢だクェ。お坊さんにお供え物をささげるクェ。 チェンマイ（タイ）
073 ちいさな子供もお坊さんにお供えしてるね。 チェンマイ（タイ）
074 お供え中。 チェンマイ（タイ）
075 子供のお坊さんたちもいっぱいいるクェ。 チェンマイ（タイ）
076 おいらもさっき購入したお供えの品をお供えするクェ。 チェンマイ（タイ）
077 お坊さんが持っている托鉢用の容器はすぐにいっぱいになるので、そうすると近くにいる付き人(左の青い服の人)が持っている大きな白い袋に溜まったお供え物を入れるクェ。 チェンマイ（タイ）
078 そしてみんなからのお供え物はこのようにまとめられるクェ。 チェンマイ（タイ）
079 そしてトラックに積まれどこかに持っていくクェ。たぶんお坊さんのお寺だと思うけど・・・。もしかしたら業者に買い取られるのかも・・・。 チェンマイ（タイ）
080 仏教儀式のあとは、「カントーク」とよばれる形式の食事が始まったクェ。 チェンマイ（タイ）
081 いろいろな料理が並んだ丸いテーブルを囲んでご飯を食べるようだクェ。 チェンマイ（タイ）
082 おっ、ソンクラーンのマスコットかな？
でも、タイではこのソンクラーンの時期(4月)が一年で一番暑い季節なので、こんなの着てたら暑いだろうなぁ・・・ チェンマイ（タイ）
083 しばらくすると、さっきの着ぐるみの人が着ぐるみを脱いで休んでいるのを発見！やっぱり暑かったようだね。 チェンマイ（タイ）
084 ソンクラーン祭りのマスコット。 チェンマイ（タイ）
085 今日はソンクラーン初日なので「自転車に乗ったチェンマイ美人」パレードがあるクェ。なんで自転車なのかはわからなけどね。 チェンマイ（タイ）
086 まずは仏像のお神輿・・・。 チェンマイ（タイ）
087 おっ、いよいよ「自転車に乗ったチェンマイ美人」のパレードが来たクェ！ チェンマイ（タイ）
088 お〜、チェンマイ美人が自転車に乗って、番傘さしてパレードしている・・・。 チェンマイ（タイ）
089 チェンマイはタイの中でも美人が多い地方としてとても有名だクェ。 チェンマイ（タイ）
090 自転車美人だらけ・・・。 チェンマイ（タイ）
091 ママチャリと美人たち。 チェンマイ（タイ）
092 自転車美人たちがさしている赤い番傘がいいね。 チェンマイ（タイ）
093 その後、ターペー門の特設ステージでは自転車美人コンテストが開かれていたクェ。 チェンマイ（タイ）
094 きれいだクェねぇ・・・。 チェンマイ（タイ）
095 朝の仏教行事、パレードが終わると水掛けの始まりだクェ。昨日同様に激しい”戦闘”があちこちで繰り広げられるクェ。
ピックアップトラックから攻撃してくる人たちだ！
ここからは再びカメラに水濡れ防止用ビニール袋をつけているので画像が不鮮明になるクェ。 チェンマイ（タイ）
096 テレビの中継中。当然、中継中であってもレポーターに対して”攻撃”がなされるクェ。 チェンマイ（タイ）
097 ガイジンさんがトゥクトゥクから攻撃してきた〜 チェンマイ（タイ）
098 油断していると、バケツで頭から水を掛けられるクェ。 チェンマイ（タイ）
099 オートバイは絶好の標的。沿道で待ち構えている人たちが一斉に攻撃するクェ。
今日は雨もないいい天気なのに道路はすでに冠水状態。水掛けで使われる水の量が半端じゃないのがわかるクェね。 チェンマイ（タイ）
100 食品メーカーの広告用の着ぐるみを着た人たちも水かけに参加。 チェンマイ（タイ）
101 給水場。ここの給水場は無料だクェ。ただし水はあのお堀の水を大型ポンプでくみ上げているので飲むとお腹壊すかも･･･ チェンマイ（タイ）
102 タイの伝統衣装を着たきれいなおねえさんたち。
防水用ビニール袋を取らなかったので画像が不鮮明で残念だクェ。 チェンマイ（タイ）
103 こっちではホースを使って水を掛けてくるぞ。 チェンマイ（タイ）
104 こっちのステージは天井からシャワーのように大量の水が降ってくるクェ。 チェンマイ（タイ）
105 激しい水掛け チェンマイ（タイ）
106 掛けた水が相手にジャストミートするととても気分がいいクェ!!! チェンマイ（タイ）
107 ピックアップトラックは必ず狙われるクェ。 チェンマイ（タイ）
108 ここも結構激しく戦ってるね。 チェンマイ（タイ）
109 信号待ちの車は無防備状態。掛けたい放題!!! チェンマイ（タイ）
110 乗り合いミニバスに乗っているお客さんにも水をぶっ掛けるクェ。 チェンマイ（タイ）
111 チェンマイの町中が水掛け状態だね。 チェンマイ（タイ）
112 水掛けのために大渋滞 チェンマイ（タイ）
113 こっちも大渋滞だクェ。ソンクラーン渋滞とでもいうのかな・・・。 チェンマイ（タイ）
114 ピックアップトラックの上で攻撃準備中。 チェンマイ（タイ）
115 こっちのピックアップトラックにも大きなバケツが積まれているね。 チェンマイ（タイ）
116 こっちのステージでは大音量で音楽を流し、踊りながらステージの前を通る人たちに水を掛けているクェ。 チェンマイ（タイ）
117 水掛けで疲れたのかな・・・。 チェンマイ（タイ）
118 こっちはおそろいのTシャツ着てるね。 チェンマイ（タイ）
119 このトゥクトゥク、いったい何人乗ってるんだ？しかも大きなバケツも乗せてるし・・・。 チェンマイ（タイ）
120 おっ、消防自動車だ。何だろう・・・。 チェンマイ（タイ）
121 と思ったら、消防ホースを使ってあたり一面に大量の水をまきながら走ってた・・・。みんなびしょ濡れ。”最強の兵器”だクェね!!! チェンマイ（タイ）
122 おまありさんのマスコットも標的だクェ。 チェンマイ（タイ）
123 パレードが始まったぞ。何のパレードだろう・・・。 チェンマイ（タイ）
124 仏教関連のパレードのようだクェ。 チェンマイ（タイ）
125 向こうから大きなお神輿がやってきたぞ。 チェンマイ（タイ）
126 お神輿の上には黄金に輝く仏像だクェ。チェンマイにある各お寺からワット・プラシン(チェンマイを代表する大きなお寺）へ向けての仏像のパレードのようだクェ。 チェンマイ（タイ）
127 黄金の仏像。 チェンマイ（タイ）
128 お神輿(?)も豪華だね。 チェンマイ（タイ）
129 警備中のおまわりさん。もちろん標的にされるのでずぶ濡れです・・・。 チェンマイ（タイ）
130 おっ、最近ではあまり見られなくなった「サムロー」(三輪自転車タクシー）だクェ。 チェンマイ（タイ）
131 このピックアップトラック、いったい何人乗ってるんだ？
ちなみにタイでは自動車に乗車定員はないらしいクェ。つまり乗れるだけ乗っていいらしいクェ。 チェンマイ（タイ）
132 おっ、このトゥクトゥクは屋根がついてるね。 チェンマイ（タイ）
133 大きなバケツを積んだトラック。 チェンマイ（タイ）
134 ソンクラーン仕様に屋根を取り払ったトゥクトゥク チェンマイ（タイ）
135 古いバスタブを水槽代わりにして水をみんなに供給しているね。 チェンマイ（タイ）
136 またパレードが始まったぞ。こっちの仏像はお神輿ではなく、トラックの上に乗って運ばれているね。 チェンマイ（タイ）
137 パレード中のお姉さんであっても水掛けで狙われるクェ。 チェンマイ（タイ）
138 タイの伝統衣装を着たきれいなおねえさんたちのバレード チェンマイ（タイ）
139 こっちはカップル？ チェンマイ（タイ）
140 パレードで各お寺の仏像が運ばれていく先のワット･プラシンという大きなお寺に来たクェ。 チェンマイ（タイ）
141 ここにも大きな仏像があるね。 チェンマイ（タイ）
142 蓮のお花のつぼみがたくさんお供えしてあるね。 チェンマイ（タイ）
143 本堂の中に入ってみよっと。あのぶらげられている物は何だろう・・・。 チェンマイ（タイ）
144 お〜、タンブン(お寺への寄付金）だったんだね。 チェンマイ（タイ）
145 た〜くさんぶら下がっているね。 チェンマイ（タイ）
146 奥にこのお寺の本尊が見えるね。 チェンマイ（タイ）
147 ワット・プラシンの本尊。 チェンマイ（タイ）
148 タイ式のお賽銭？ チェンマイ（タイ）
149 境内では休憩場所が設けられているね。 チェンマイ（タイ）
150 これは「砂の山」(正式名称忘れたクェ）。
年間を通してお寺に参拝した後、帰ると時に足(靴)の裏にお寺の砂が付いて少しずつ持ち出されるので、ソンクラーン時にその砂をお寺に返す・・・という意味があるらしい・・・。ソンクラーン時には各お寺にこのような砂の山があるクェ。 チェンマイ（タイ）
151 これはお供え物かな？ チェンマイ（タイ）
152 たくさんの器がならんでいるね。各器に１バーツづついれてお祈りするようだクェ。 チェンマイ（タイ）
153 チェンマイ市内には多くのお寺があるクェ。歩いてお寺めぐりをしてみよっと。
おっ、黄金の仏像発見! チェンマイ（タイ）
154 こっちには３体の仏像だ。 チェンマイ（タイ）
155 お寺の小僧さんたち。手には”武器”を持ってるぞ。おいら狙われてるのかな・・・。 チェンマイ（タイ）
156 これは何の銅像だろう・・・。仏像ではなさそうだし・・・。 チェンマイ（タイ）
157 チェンマイの英雄なのかな？ チェンマイ（タイ）
158 タイのお寺はたいていきらびやかな色彩なのに、このお寺はしぶい色だね。ちょっと立ち寄ってみよっと。 チェンマイ（タイ）
159 タイの伝統的なお寺の造りの屋根だね。手前には「砂の山」がいくつかあるね。 チェンマイ（タイ）
160 白い仏像。 チェンマイ（タイ）
161 本堂の中には黄金の仏像だクェ。中に入ってみよっと。 チェンマイ（タイ）
162 黄金の仏像だね。 チェンマイ（タイ）
163 ここにもあのお布施を入れる器がたくさん並んでいるね。参拝者がお金を入れる音が本堂の中に響いてなんかいい感じ。 チェンマイ（タイ）
164 境内の大きな木の下にも黄金の仏像だ。 チェンマイ（タイ）
165 悟りを開いたお釈迦様のような感じ。 チェンマイ（タイ）
166 たくさんの鐘が吊り下げられているね。これらの鐘を備え付けの木づちで鳴らしていくといいらしい・・・。 チェンマイ（タイ）
167 このお寺の砂の山は高さが高いね。たくさんのお供え飾りも刺されているし・・・。 チェンマイ（タイ）
168 ちなみに昨日(ソンクラーン前日）はこんな感じ。お供え飾りはほとんどついていないね。 チェンマイ（タイ）
169 なんか日本の七夕飾りのようできれいだクェね。 チェンマイ（タイ）
170 こっちにも大きな砂の山があったぞ。 チェンマイ（タイ）
171 あの上の方の飾りはどうやって刺したんだろうね。 チェンマイ（タイ）
172 次のお寺にいってみよっと。歩道を歩いていると「BNE WAS HERE」と書かれたステッカーを発見。このステッカーはバンコクでは街のあちこちに貼られているのを見るけど、ここチェンマイにも貼ってあったよ。 チェンマイ（タイ）
173 こっちの電話ボックスには「BNE参上」と書かれたのが貼ってあるね。このようなステッカーはスプレーでの落書きの代わりに誰かが貼っているようだクェ。誰が貼っているのかは謎だクェ。 チェンマイ（タイ）
174 このお寺も大きいね。入ってみよっと。 チェンマイ（タイ）
175 本堂の前の仏像。ここはワット・チェディ・ルアンというお寺だクェ。 チェンマイ（タイ）
176 本堂の裏にこんな大きな遺跡のようなもの発見！ チェンマイ（タイ）
177 この遺跡みたいなものは1411年に作られたとのこと。 チェンマイ（タイ）
178 上の方には象をあしらった装飾があるね。 チェンマイ（タイ）
179 ソンクラーン用の仏像だ。 チェンマイ（タイ）
180 涅槃(横になった大仏）だ！ チェンマイ（タイ）
181 こっちにはペアの仏像だ。 チェンマイ（タイ）
182 こっちはちょっとメタボ系。時々このようなメタボ系仏像を見ることがあるクェ。 チェンマイ（タイ）
183 お〜、あの樹は全体に黄色い花が咲いてとてもきれいだクェね。全体が黄金色にか輝いているようだクェね。
この樹(花)は｢ゴールデン・シャワー」というタイの国花だクェ。このソンクラーン(4月中旬)、チェンマイではあちこちで見られるクェ。
【タイの国花】
日本語：ナンバンサイカチ
英語名：ゴールデン・シャワー
タイ語：ドーク・ラーチャプルック(Ratchaphruek) チェンマイ（タイ）
184 タイの国花 ゴールデン・シャワーと遺跡 チェンマイ（タイ）
185 あっ、竹編みカゴの中に小鳥が入ってるね。これを放すと徳を積むことができるらしい・・・。おいらもソンクラーンなので徳を積もうかな・・・。 チェンマイ（タイ）
186 すずめのような感じの鳥だけど、すずめとはちょっと違うね。 チェンマイ（タイ）
187 バイバ〜イ!!!元気でね!!! チェンマイ（タイ）
188 ここにも「砂の山」だ。 チェンマイ（タイ）
189 おいらも砂をお寺に返そっと。バケツに入った砂と飾り(?)を買って(実際はお供え金と交換して）・・・ チェンマイ（タイ）
190 バケツの砂を砂の山に掛けて、飾りを砂の山に刺して・・・。今年もいい年でありますように。 チェンマイ（タイ）
191 街中の街路樹は、タイ国花のゴールデン・シャワーで黄金色に染まってるね。 チェンマイ（タイ）
192 またお寺を発見。入ってみよっと。 チェンマイ（タイ）
193 境内にはゴールデン・シャワー チェンマイ（タイ）
194 ゴールデン・シャワーのアップ チェンマイ（タイ）
195 お〜、このお寺にはこれまでのとは比べ物にならないくらい大きな「砂の山」があるクェ。 チェンマイ（タイ）
196 かなり大きい・・・。 チェンマイ（タイ）
197 飾り(?)もかなりの量だクェ。 チェンマイ（タイ）
198 このお寺の「砂の山」はチェンマイでは一番大きいことで有名らしい・・・。 チェンマイ（タイ）
199 タイの王様、王妃の写真だ。 チェンマイ（タイ）
200 黄金の仏像。 チェンマイ（タイ）
201 こっちは石の仏像だね。頭だけだけど・・・。 チェンマイ（タイ）
202 ここにもお供えを入れる器が並んでいるね。数はこれまで見たのに比べすくないけど・・・。 チェンマイ（タイ）
203 んっ？この丸い石は何だ？ チェンマイ（タイ）
204 白い仏像。 チェンマイ（タイ）
205 夜になったクェ。通りはいろいろなお店でいっぱいだクェ。 チェンマイ（タイ）
206 フット・マッサージ屋さんも大繁盛。水掛けでの疲れを癒している人たちだクェ。 チェンマイ（タイ）
207 夜でも寺を参拝する人がたくさん。 チェンマイ（タイ）
208 伝統楽器の演奏中 チェンマイ（タイ）
209 夜も更けてきて、いよいよソンクラーン祭りの名物イベント「美人コンテスト」が開催されるクェ。タイではソンクラーン祭りや、11月のロイクラトーン祭り(とうろう流し）などの大きな行事では必ず「美人コンテスト」が開催されるクェ。特にチェンマイはタイでも美人が多いので盛大にここなわれるクェ。 チェンマイ（タイ）
210 美人コンテストの出場者たち。 チェンマイ（タイ）
211 伝統衣装を着ての審査。ちなみに審査は、伝統衣装の着こなし、歌や踊りの上手さ、そしてもちろん顔の美しさなどを総合的に判断するようだクェ。そのため、コンテストはソンクラーンの初日の夜と2日目の夜にわたって行われるクェ。 チェンマイ（タイ）
212 美女勢ぞろい。 チェンマイ（タイ）
213 審査員の人たち。見物客もたくさんいるクェ。 チェンマイ（タイ）
214 最終審査で10人に絞られたぞ。 チェンマイ（タイ）
215 次は各人の得意な分野の演技披露。この人は伝統楽器の演奏をしているね。 チェンマイ（タイ）
216 この人はタイの伝統の踊りを披露。 チェンマイ（タイ）
217 最終審査で5人に絞られたクェ。 チェンマイ（タイ）
218 まずは各賞の発表。 チェンマイ（タイ）
219 そしてこの2人から優勝者と準優勝者が決まるクェ。 チェンマイ（タイ）
220 で、この人が今年のソンクラーン祭り・チェンマイ美人コンテストの優勝者だクェ。 チェンマイ（タイ）
221 きれいだクェねぇ・・・。 チェンマイ（タイ）
222 上位5人の美女。 チェンマイ（タイ）
223 真ん中の人が優勝者だクェ。 チェンマイ（タイ）
224 記念撮影！
ということで、美人コンテスト終了。すでに夜中12時を過ぎていたクェ。 チェンマイ（タイ）
225 宿に戻ってＴＶニュースを見よっと。
お〜、ニュースキャスターがアロハシャツ着てる！
タイでは、ソンクラーン祭りではなぜかアロハシャツを着るのが伝統となってるようだクェ。このようにニュースキャスターも、街中のレストランやショッピングセンターの店員も、銀行の職員などもみんなアロハを着てるクェ。もちろん一般の人もアロハシャツを着てるクェ。何でだろうクェねぇ・・・。アロハシャツってそんな昔からあるわけでもないと思うのに・・・。 チェンマイ（タイ）
226 こっちのニュースでもアロハシャツを着たニュースキャスターだ。ちなみにこの時のニュースは、バンコクで反政府グループが大規模は集会とデモを行い、道路封鎖やバス放火などが行われ、死者・けが人が多数出た・・・というとても重大なニュースだった・・・。でもアロハシャツ・・・。なんかタイらしくていいね。 チェンマイ（タイ）
227 ということで、チェンマイのソンクラーンを十分楽しんだクェ。 チェンマイ（タイ）
この時期はタイで最も混雑する時期なので列車や飛行機は数ヶ月前から予約しないと席が取れないクェ。ただキャンセルなどもあるので運がよければ直前でも切符を取ることができるかも・・・。おいらも運良く切符が入手できたクェ。
”武器”も準備OK。では出発〜!!! フアランポーン駅(タイ・バンコク)
002 「ソンクラーン（タイのお正月）」って書いてあるね。 フアランポーン駅(タイ・バンコク)
003 フアランポーン駅は地方に帰省する人たちでいっぱいだクェ。 フアランポーン駅(タイ・バンコク)
004 お坊さんも帰省するようだクェ。 フアランポーン駅(タイ・バンコク)
005 ソンクラーン祭りのマスコット!? フアランポーン駅(タイ・バンコク)
006 「ソンクラーン」って書いてあるね。 フアランポーン駅(タイ・バンコク)
007 ソンクラーン祭りは仏教行事なので、特設の仏像がおいてあるクェ。この仏像にお水をかけてお祈りをするクェ。 フアランポーン駅(タイ・バンコク)
008 みんな待ち時間に仏像に水を掛けてソンクラーン(タイのお正月）をお祝いするクェ。 フアランポーン駅(タイ・バンコク)
009 おいらが乗るチェンマイ行きの寝台列車はどれかな？ フアランポーン駅(タイ・バンコク)
010 18:00発 チェンマイ行き。おいらが乗る列車だクェ。 フアランポーン駅(タイ・バンコク)
011 おいらが乗るチェンマイ行き寝台列車の機関車だクェ。
ソンクラーンで使う武器(!?)を持ち込むクェ。 フアランポーン駅(タイ・バンコク)
012 タイの寝台列車の車体は銀色だクェ。 フアランポーン駅(タイ・バンコク)
013 バンコク→チェンマイって書いてあるクェ。 フアランポーン駅(タイ・バンコク)
014 向かいのホームになつかしい車体を発見。日本のブルートレインだクェ!!!
以前ニュースで「日本のブルートレインが無償でタイ国鉄に譲渡された・・・」というのを聞いたことがあったクェ。 フアランポーン駅(タイ・バンコク)
015 駅のホームには、列車に掲げる行先表示板がたくさん置いてあったクェ。 フアランポーン駅(タイ・バンコク)
016 列車に乗って出発を待つクェ。
2等寝台(エアコン付)は2段ベッドだクェ。 フアランポーン駅(タイ・バンコク)
017 出発はまだかなぁ〜。 フアランポーン駅(タイ・バンコク)
018 列車内で記念撮影しよっと。 フアランポーン駅(タイ・バンコク)
019 午後6時。出発のアナウンスが流れ始めたクェ。 フアランポーン駅(タイ・バンコク)
020 定刻に発車!!! フアランポーン駅(タイ・バンコク)
021 出発してしばらくすると、車掌さんがベッドメーキングしに来たクェ。 フアランポーン駅(タイ・バンコク)
022 翌朝7時すぎ、定時にチェンマイ駅に到着。 チェンマイ（タイ）
023 おまわりさんも「チェンマイへようこそ」と歓迎してくれてるクェ。 チェンマイ（タイ）
024 あっ、ソンクラーン祭りの大きな告知看板だクェ。 チェンマイ（タイ）
025 では、いよいよ”戦闘”に向かうクェ。”武器”の準備はOKだクェ。 チェンマイ（タイ）
026 ここはチェンマイの中心地、ターペー門だクェ。事前の調査ではこのターペー門周辺が最大の”激戦地”ということだクェ。 チェンマイ（タイ）
027 ターペー門(Tha Phee Gate)って書いてあるね。 チェンマイ（タイ）
028 道路沿いには、ソンクラーン祭りの水掛けように特設された水販売機が設置されているね。1バーツ入れると蛇口から一定時間水が出てくるクェ。 チェンマイ（タイ）
029 こっちにも水販売機だクェ。
カメラに防水のためにビニール袋をかぶせているので画像がぼやけているクェね。 チェンマイ（タイ）
030 「武器」に「銃弾」を仕込み中!!! チェンマイ（タイ）
031 水掛け用バケツもあちこちで売られているクェ。
いい天気なのに道路はすでに水浸しになっているクェ。
ちなみに今日はソンクラーン祭りの前日だクェ。前日にもかかわらず、すでにかなり激しく水掛けが行われているクェ。 チェンマイ（タイ）
032 「敵」はピックアップトラックの上にもいるクェ。水がいっぱい入った大きなバケツを積み込んでいるクェ。 チェンマイ（タイ）
033 大きな氷があちこちで売られているクェ。この氷を水を満たしたドラム缶や大きなバケツなどにいれ冷水を作り、それをぶっ掛けてくるクェ。この冷水攻撃を受けるととてもダメージを受けるクェ。 チェンマイ（タイ）
034 ビニールプールで遊んでいる子供も攻撃してくるクェえ。 チェンマイ（タイ）
035 バイクからも攻撃。 チェンマイ（タイ）
036 戦闘用の”武器”もたくさん売られているクェ。 チェンマイ（タイ）
037 これはケータイ電話などを水濡れから守るグッズの販売だクェ。 チェンマイ（タイ）
038 お堀があるので水の供給には困らないクェね。 チェンマイ（タイ）
039 バケツも売っているクェ。このバケツを購入すると、サービスでビニール紐をつけてくれるクェ。これを使ってお堀の水を汲み、水掛に使うクェ。 チェンマイ（タイ）
040 ビニール紐付バケツ。 チェンマイ（タイ）
041 こうやってお堀の水を汲むクェ。 チェンマイ（タイ）
042 大きなバケツを持っている人は直接お堀に入って水を汲むようだクェ。 チェンマイ（タイ）
043 お堀の水の水質は・・・。右の白いバケツを見てもわかるように、はっきりいって汚いクェ。飲んだら絶対おなか壊すだろうクェねぇ・・・。こんなのをみんながぶっ掛けてくるクェ・・・。 チェンマイ（タイ）
044 そんな水質のお堀でみんな楽しく泳いでいるクェ・・・。 チェンマイ（タイ）
045 お堀でおぼれる人もいるようで、レスキュー隊も待機しているクェ。実際おいらも、おぼれている人が助されている現場に遭遇したクェ。 チェンマイ（タイ）
046 女装した「美女」たちも攻撃してくるぞ。 チェンマイ（タイ）
047 おっ、タイ名物のトゥクトゥク（オート三輪）も、屋根を取り外してソンクラーン仕様になってるクェ。 チェンマイ（タイ）
048 こうやってバケツで思いっきり水をぶっ掛けるクェ。 チェンマイ（タイ）
049 レインボーカラー(虹色）のステージを発見。レインボーカラーはゲイ、同性愛者たちのの象徴の色だクェ。そしてここにいる人たちもそのような人たち。実際このステージの前を通った時、”きれいなお姉さん”に「サワディーピーマイ(新年おめでとう）」と低い太い声で言われたクェ。 チェンマイ（タイ）
050 ガイジン兵士もたくさんいるクェ。 チェンマイ（タイ）
051 バイクに乗っている子も”武器”を持ってる・・・。 チェンマイ（タイ）
052 水掛けにつかれたので、チェンマイ市内を散策してみよっと。
ここからはカメラの水濡れ用ビニール袋を取りはずしているので画像が鮮明だクェ。
おっ、道の真ん中に大きな傘発見!!! チェンマイ（タイ）
053 屋根が取り外されたソンクラーン仕様のトゥクトゥク。 チェンマイ（タイ）
054 道の真ん中にエメラルド仏像発見！ チェンマイ（タイ）
055 パレード用のきれいな衣装を着たお姉さんたちが微笑んでた・・・けど、手には”武器”が・・・。 チェンマイ（タイ）
056 エメラルド仏像に水をかけてソンクラーンを祝うクェ。 チェンマイ（タイ）
057 お〜、この笹並木はすごいね。 チェンマイ（タイ）
058 あるお寺に到着。黄金のパゴダ(仏塔）に黄金の仏像が輝いているね。
これでソンクラーンの前日が終了。明日はいよいよソンクラーンの初日だクェ。 チェンマイ（タイ）
059 ソンクラーン(タイのお正月）の初日。ターペー門の特設会場では朝6時からソンクラーンの仏教儀式が行われるクェ。すでに多くの人が集まっているクェ。 チェンマイ（タイ）
060 お坊さんへのお供えもの。 チェンマイ（タイ）
061 これもお坊さんへのお供えものだクェ。 チェンマイ（タイ）
062 こっちではお坊さんへのお供え物を売ってるね。(20バーツ(約60円)〜) チェンマイ（タイ）
063 中身はジュースやお菓子などの食べ物だクェ。 チェンマイ（タイ）
064 こっちでも売ってる・・・。 チェンマイ（タイ）
065 蓮(はす）のつぼみだクェ。仏教儀式には蓮の華は重要だクェ。 チェンマイ（タイ）
066 おいらもお坊さんへのお供え物を購入したクェ。 チェンマイ（タイ）
067 これは小さな竹編みのかごの中にちいさな小鳥が入っているクェ。この中の小鳥を放すことで徳を積むことができるということだクェ。タイやラオスのお寺などでよく見る光景だクェ。 チェンマイ（タイ）
068 ソンクラーン(タイのお正月）の日の出だクェ。いってみれば「初日の出」だクェね!!! チェンマイ（タイ）
069 特設ステージの上で仏教儀式が始まったクェ。多くのお坊さんがいるね。 チェンマイ（タイ）
070 みんな手を合わせてお祈りをしているクェ。 チェンマイ（タイ）
071 おごそかな雰囲気の仏教儀式。 チェンマイ（タイ）
072 仏教儀式のあとはお坊さんたちの托鉢だクェ。お坊さんにお供え物をささげるクェ。 チェンマイ（タイ）
073 ちいさな子供もお坊さんにお供えしてるね。 チェンマイ（タイ）
074 お供え中。 チェンマイ（タイ）
075 子供のお坊さんたちもいっぱいいるクェ。 チェンマイ（タイ）
076 おいらもさっき購入したお供えの品をお供えするクェ。 チェンマイ（タイ）
077 お坊さんが持っている托鉢用の容器はすぐにいっぱいになるので、そうすると近くにいる付き人(左の青い服の人)が持っている大きな白い袋に溜まったお供え物を入れるクェ。 チェンマイ（タイ）
078 そしてみんなからのお供え物はこのようにまとめられるクェ。 チェンマイ（タイ）
079 そしてトラックに積まれどこかに持っていくクェ。たぶんお坊さんのお寺だと思うけど・・・。もしかしたら業者に買い取られるのかも・・・。 チェンマイ（タイ）
080 仏教儀式のあとは、「カントーク」とよばれる形式の食事が始まったクェ。 チェンマイ（タイ）
081 いろいろな料理が並んだ丸いテーブルを囲んでご飯を食べるようだクェ。 チェンマイ（タイ）
082 おっ、ソンクラーンのマスコットかな？
でも、タイではこのソンクラーンの時期(4月)が一年で一番暑い季節なので、こんなの着てたら暑いだろうなぁ・・・ チェンマイ（タイ）
083 しばらくすると、さっきの着ぐるみの人が着ぐるみを脱いで休んでいるのを発見！やっぱり暑かったようだね。 チェンマイ（タイ）
084 ソンクラーン祭りのマスコット。 チェンマイ（タイ）
085 今日はソンクラーン初日なので「自転車に乗ったチェンマイ美人」パレードがあるクェ。なんで自転車なのかはわからなけどね。 チェンマイ（タイ）
086 まずは仏像のお神輿・・・。 チェンマイ（タイ）
087 おっ、いよいよ「自転車に乗ったチェンマイ美人」のパレードが来たクェ！ チェンマイ（タイ）
088 お〜、チェンマイ美人が自転車に乗って、番傘さしてパレードしている・・・。 チェンマイ（タイ）
089 チェンマイはタイの中でも美人が多い地方としてとても有名だクェ。 チェンマイ（タイ）
090 自転車美人だらけ・・・。 チェンマイ（タイ）
091 ママチャリと美人たち。 チェンマイ（タイ）
092 自転車美人たちがさしている赤い番傘がいいね。 チェンマイ（タイ）
093 その後、ターペー門の特設ステージでは自転車美人コンテストが開かれていたクェ。 チェンマイ（タイ）
094 きれいだクェねぇ・・・。 チェンマイ（タイ）
095 朝の仏教行事、パレードが終わると水掛けの始まりだクェ。昨日同様に激しい”戦闘”があちこちで繰り広げられるクェ。
ピックアップトラックから攻撃してくる人たちだ！
ここからは再びカメラに水濡れ防止用ビニール袋をつけているので画像が不鮮明になるクェ。 チェンマイ（タイ）
096 テレビの中継中。当然、中継中であってもレポーターに対して”攻撃”がなされるクェ。 チェンマイ（タイ）
097 ガイジンさんがトゥクトゥクから攻撃してきた〜 チェンマイ（タイ）
098 油断していると、バケツで頭から水を掛けられるクェ。 チェンマイ（タイ）
099 オートバイは絶好の標的。沿道で待ち構えている人たちが一斉に攻撃するクェ。
今日は雨もないいい天気なのに道路はすでに冠水状態。水掛けで使われる水の量が半端じゃないのがわかるクェね。 チェンマイ（タイ）
100 食品メーカーの広告用の着ぐるみを着た人たちも水かけに参加。 チェンマイ（タイ）
101 給水場。ここの給水場は無料だクェ。ただし水はあのお堀の水を大型ポンプでくみ上げているので飲むとお腹壊すかも･･･ チェンマイ（タイ）
102 タイの伝統衣装を着たきれいなおねえさんたち。
防水用ビニール袋を取らなかったので画像が不鮮明で残念だクェ。 チェンマイ（タイ）
103 こっちではホースを使って水を掛けてくるぞ。 チェンマイ（タイ）
104 こっちのステージは天井からシャワーのように大量の水が降ってくるクェ。 チェンマイ（タイ）
105 激しい水掛け チェンマイ（タイ）
106 掛けた水が相手にジャストミートするととても気分がいいクェ!!! チェンマイ（タイ）
107 ピックアップトラックは必ず狙われるクェ。 チェンマイ（タイ）
108 ここも結構激しく戦ってるね。 チェンマイ（タイ）
109 信号待ちの車は無防備状態。掛けたい放題!!! チェンマイ（タイ）
110 乗り合いミニバスに乗っているお客さんにも水をぶっ掛けるクェ。 チェンマイ（タイ）
111 チェンマイの町中が水掛け状態だね。 チェンマイ（タイ）
112 水掛けのために大渋滞 チェンマイ（タイ）
113 こっちも大渋滞だクェ。ソンクラーン渋滞とでもいうのかな・・・。 チェンマイ（タイ）
114 ピックアップトラックの上で攻撃準備中。 チェンマイ（タイ）
115 こっちのピックアップトラックにも大きなバケツが積まれているね。 チェンマイ（タイ）
116 こっちのステージでは大音量で音楽を流し、踊りながらステージの前を通る人たちに水を掛けているクェ。 チェンマイ（タイ）
117 水掛けで疲れたのかな・・・。 チェンマイ（タイ）
118 こっちはおそろいのTシャツ着てるね。 チェンマイ（タイ）
119 このトゥクトゥク、いったい何人乗ってるんだ？しかも大きなバケツも乗せてるし・・・。 チェンマイ（タイ）
120 おっ、消防自動車だ。何だろう・・・。 チェンマイ（タイ）
121 と思ったら、消防ホースを使ってあたり一面に大量の水をまきながら走ってた・・・。みんなびしょ濡れ。”最強の兵器”だクェね!!! チェンマイ（タイ）
122 おまありさんのマスコットも標的だクェ。 チェンマイ（タイ）
123 パレードが始まったぞ。何のパレードだろう・・・。 チェンマイ（タイ）
124 仏教関連のパレードのようだクェ。 チェンマイ（タイ）
125 向こうから大きなお神輿がやってきたぞ。 チェンマイ（タイ）
126 お神輿の上には黄金に輝く仏像だクェ。チェンマイにある各お寺からワット・プラシン(チェンマイを代表する大きなお寺）へ向けての仏像のパレードのようだクェ。 チェンマイ（タイ）
127 黄金の仏像。 チェンマイ（タイ）
128 お神輿(?)も豪華だね。 チェンマイ（タイ）
129 警備中のおまわりさん。もちろん標的にされるのでずぶ濡れです・・・。 チェンマイ（タイ）
130 おっ、最近ではあまり見られなくなった「サムロー」(三輪自転車タクシー）だクェ。 チェンマイ（タイ）
131 このピックアップトラック、いったい何人乗ってるんだ？
ちなみにタイでは自動車に乗車定員はないらしいクェ。つまり乗れるだけ乗っていいらしいクェ。 チェンマイ（タイ）
132 おっ、このトゥクトゥクは屋根がついてるね。 チェンマイ（タイ）
133 大きなバケツを積んだトラック。 チェンマイ（タイ）
134 ソンクラーン仕様に屋根を取り払ったトゥクトゥク チェンマイ（タイ）
135 古いバスタブを水槽代わりにして水をみんなに供給しているね。 チェンマイ（タイ）
136 またパレードが始まったぞ。こっちの仏像はお神輿ではなく、トラックの上に乗って運ばれているね。 チェンマイ（タイ）
137 パレード中のお姉さんであっても水掛けで狙われるクェ。 チェンマイ（タイ）
138 タイの伝統衣装を着たきれいなおねえさんたちのバレード チェンマイ（タイ）
139 こっちはカップル？ チェンマイ（タイ）
140 パレードで各お寺の仏像が運ばれていく先のワット･プラシンという大きなお寺に来たクェ。 チェンマイ（タイ）
141 ここにも大きな仏像があるね。 チェンマイ（タイ）
142 蓮のお花のつぼみがたくさんお供えしてあるね。 チェンマイ（タイ）
143 本堂の中に入ってみよっと。あのぶらげられている物は何だろう・・・。 チェンマイ（タイ）
144 お〜、タンブン(お寺への寄付金）だったんだね。 チェンマイ（タイ）
145 た〜くさんぶら下がっているね。 チェンマイ（タイ）
146 奥にこのお寺の本尊が見えるね。 チェンマイ（タイ）
147 ワット・プラシンの本尊。 チェンマイ（タイ）
148 タイ式のお賽銭？ チェンマイ（タイ）
149 境内では休憩場所が設けられているね。 チェンマイ（タイ）
150 これは「砂の山」(正式名称忘れたクェ）。
年間を通してお寺に参拝した後、帰ると時に足(靴)の裏にお寺の砂が付いて少しずつ持ち出されるので、ソンクラーン時にその砂をお寺に返す・・・という意味があるらしい・・・。ソンクラーン時には各お寺にこのような砂の山があるクェ。 チェンマイ（タイ）
151 これはお供え物かな？ チェンマイ（タイ）
152 たくさんの器がならんでいるね。各器に１バーツづついれてお祈りするようだクェ。 チェンマイ（タイ）
153 チェンマイ市内には多くのお寺があるクェ。歩いてお寺めぐりをしてみよっと。
おっ、黄金の仏像発見! チェンマイ（タイ）
154 こっちには３体の仏像だ。 チェンマイ（タイ）
155 お寺の小僧さんたち。手には”武器”を持ってるぞ。おいら狙われてるのかな・・・。 チェンマイ（タイ）
156 これは何の銅像だろう・・・。仏像ではなさそうだし・・・。 チェンマイ（タイ）
157 チェンマイの英雄なのかな？ チェンマイ（タイ）
158 タイのお寺はたいていきらびやかな色彩なのに、このお寺はしぶい色だね。ちょっと立ち寄ってみよっと。 チェンマイ（タイ）
159 タイの伝統的なお寺の造りの屋根だね。手前には「砂の山」がいくつかあるね。 チェンマイ（タイ）
160 白い仏像。 チェンマイ（タイ）
161 本堂の中には黄金の仏像だクェ。中に入ってみよっと。 チェンマイ（タイ）
162 黄金の仏像だね。 チェンマイ（タイ）
163 ここにもあのお布施を入れる器がたくさん並んでいるね。参拝者がお金を入れる音が本堂の中に響いてなんかいい感じ。 チェンマイ（タイ）
164 境内の大きな木の下にも黄金の仏像だ。 チェンマイ（タイ）
165 悟りを開いたお釈迦様のような感じ。 チェンマイ（タイ）
166 たくさんの鐘が吊り下げられているね。これらの鐘を備え付けの木づちで鳴らしていくといいらしい・・・。 チェンマイ（タイ）
167 このお寺の砂の山は高さが高いね。たくさんのお供え飾りも刺されているし・・・。 チェンマイ（タイ）
168 ちなみに昨日(ソンクラーン前日）はこんな感じ。お供え飾りはほとんどついていないね。 チェンマイ（タイ）
169 なんか日本の七夕飾りのようできれいだクェね。 チェンマイ（タイ）
170 こっちにも大きな砂の山があったぞ。 チェンマイ（タイ）
171 あの上の方の飾りはどうやって刺したんだろうね。 チェンマイ（タイ）
172 次のお寺にいってみよっと。歩道を歩いていると「BNE WAS HERE」と書かれたステッカーを発見。このステッカーはバンコクでは街のあちこちに貼られているのを見るけど、ここチェンマイにも貼ってあったよ。 チェンマイ（タイ）
173 こっちの電話ボックスには「BNE参上」と書かれたのが貼ってあるね。このようなステッカーはスプレーでの落書きの代わりに誰かが貼っているようだクェ。誰が貼っているのかは謎だクェ。 チェンマイ（タイ）
174 このお寺も大きいね。入ってみよっと。 チェンマイ（タイ）
175 本堂の前の仏像。ここはワット・チェディ・ルアンというお寺だクェ。 チェンマイ（タイ）
176 本堂の裏にこんな大きな遺跡のようなもの発見！ チェンマイ（タイ）
177 この遺跡みたいなものは1411年に作られたとのこと。 チェンマイ（タイ）
178 上の方には象をあしらった装飾があるね。 チェンマイ（タイ）
179 ソンクラーン用の仏像だ。 チェンマイ（タイ）
180 涅槃(横になった大仏）だ！ チェンマイ（タイ）
181 こっちにはペアの仏像だ。 チェンマイ（タイ）
182 こっちはちょっとメタボ系。時々このようなメタボ系仏像を見ることがあるクェ。 チェンマイ（タイ）
183 お〜、あの樹は全体に黄色い花が咲いてとてもきれいだクェね。全体が黄金色にか輝いているようだクェね。
この樹(花)は｢ゴールデン・シャワー」というタイの国花だクェ。このソンクラーン(4月中旬)、チェンマイではあちこちで見られるクェ。
【タイの国花】
日本語：ナンバンサイカチ
英語名：ゴールデン・シャワー
タイ語：ドーク・ラーチャプルック(Ratchaphruek) チェンマイ（タイ）
184 タイの国花 ゴールデン・シャワーと遺跡 チェンマイ（タイ）
185 あっ、竹編みカゴの中に小鳥が入ってるね。これを放すと徳を積むことができるらしい・・・。おいらもソンクラーンなので徳を積もうかな・・・。 チェンマイ（タイ）
186 すずめのような感じの鳥だけど、すずめとはちょっと違うね。 チェンマイ（タイ）
187 バイバ〜イ!!!元気でね!!! チェンマイ（タイ）
188 ここにも「砂の山」だ。 チェンマイ（タイ）
189 おいらも砂をお寺に返そっと。バケツに入った砂と飾り(?)を買って(実際はお供え金と交換して）・・・ チェンマイ（タイ）
190 バケツの砂を砂の山に掛けて、飾りを砂の山に刺して・・・。今年もいい年でありますように。 チェンマイ（タイ）
191 街中の街路樹は、タイ国花のゴールデン・シャワーで黄金色に染まってるね。 チェンマイ（タイ）
192 またお寺を発見。入ってみよっと。 チェンマイ（タイ）
193 境内にはゴールデン・シャワー チェンマイ（タイ）
194 ゴールデン・シャワーのアップ チェンマイ（タイ）
195 お〜、このお寺にはこれまでのとは比べ物にならないくらい大きな「砂の山」があるクェ。 チェンマイ（タイ）
196 かなり大きい・・・。 チェンマイ（タイ）
197 飾り(?)もかなりの量だクェ。 チェンマイ（タイ）
198 このお寺の「砂の山」はチェンマイでは一番大きいことで有名らしい・・・。 チェンマイ（タイ）
199 タイの王様、王妃の写真だ。 チェンマイ（タイ）
200 黄金の仏像。 チェンマイ（タイ）
201 こっちは石の仏像だね。頭だけだけど・・・。 チェンマイ（タイ）
202 ここにもお供えを入れる器が並んでいるね。数はこれまで見たのに比べすくないけど・・・。 チェンマイ（タイ）
203 んっ？この丸い石は何だ？ チェンマイ（タイ）
204 白い仏像。 チェンマイ（タイ）
205 夜になったクェ。通りはいろいろなお店でいっぱいだクェ。 チェンマイ（タイ）
206 フット・マッサージ屋さんも大繁盛。水掛けでの疲れを癒している人たちだクェ。 チェンマイ（タイ）
207 夜でも寺を参拝する人がたくさん。 チェンマイ（タイ）
208 伝統楽器の演奏中 チェンマイ（タイ）
209 夜も更けてきて、いよいよソンクラーン祭りの名物イベント「美人コンテスト」が開催されるクェ。タイではソンクラーン祭りや、11月のロイクラトーン祭り(とうろう流し）などの大きな行事では必ず「美人コンテスト」が開催されるクェ。特にチェンマイはタイでも美人が多いので盛大にここなわれるクェ。 チェンマイ（タイ）
210 美人コンテストの出場者たち。 チェンマイ（タイ）
211 伝統衣装を着ての審査。ちなみに審査は、伝統衣装の着こなし、歌や踊りの上手さ、そしてもちろん顔の美しさなどを総合的に判断するようだクェ。そのため、コンテストはソンクラーンの初日の夜と2日目の夜にわたって行われるクェ。 チェンマイ（タイ）
212 美女勢ぞろい。 チェンマイ（タイ）
213 審査員の人たち。見物客もたくさんいるクェ。 チェンマイ（タイ）
214 最終審査で10人に絞られたぞ。 チェンマイ（タイ）
215 次は各人の得意な分野の演技披露。この人は伝統楽器の演奏をしているね。 チェンマイ（タイ）
216 この人はタイの伝統の踊りを披露。 チェンマイ（タイ）
217 最終審査で5人に絞られたクェ。 チェンマイ（タイ）
218 まずは各賞の発表。 チェンマイ（タイ）
219 そしてこの2人から優勝者と準優勝者が決まるクェ。 チェンマイ（タイ）
220 で、この人が今年のソンクラーン祭り・チェンマイ美人コンテストの優勝者だクェ。 チェンマイ（タイ）
221 きれいだクェねぇ・・・。 チェンマイ（タイ）
222 上位5人の美女。 チェンマイ（タイ）
223 真ん中の人が優勝者だクェ。 チェンマイ（タイ）
224 記念撮影！
ということで、美人コンテスト終了。すでに夜中12時を過ぎていたクェ。 チェンマイ（タイ）
225 宿に戻ってＴＶニュースを見よっと。
お〜、ニュースキャスターがアロハシャツ着てる！
タイでは、ソンクラーン祭りではなぜかアロハシャツを着るのが伝統となってるようだクェ。このようにニュースキャスターも、街中のレストランやショッピングセンターの店員も、銀行の職員などもみんなアロハを着てるクェ。もちろん一般の人もアロハシャツを着てるクェ。何でだろうクェねぇ・・・。アロハシャツってそんな昔からあるわけでもないと思うのに・・・。 チェンマイ（タイ）
226 こっちのニュースでもアロハシャツを着たニュースキャスターだ。ちなみにこの時のニュースは、バンコクで反政府グループが大規模は集会とデモを行い、道路封鎖やバス放火などが行われ、死者・けが人が多数出た・・・というとても重大なニュースだった・・・。でもアロハシャツ・・・。なんかタイらしくていいね。 チェンマイ（タイ）
227 ということで、チェンマイのソンクラーンを十分楽しんだクェ。 チェンマイ（タイ）