南東面
┌─―――――――――――――――――┐
│右　和田（御崎）　　　　　　　　　　│
└――――――――――――――――――┘

北東面
┌─―――――――――――――――――┐
│（なし）　　　　　　　　　　　　　　│
└――――――――――――――――――┘

北西面
┌─―――――――――――――――――┐
│（なし）　　　　　　　　　　　　　　│
└――――――――――――――――――┘

南西面
┌─―――――――――――――――――┐
│左　築（島寺）　　　　　　　　　　　│
└――――――――――――――――――┘

　　札場の辻跡（西国街道）

　江戸時代、西国街道は兵庫のまちの東入
り口である湊口惣門をくぐって、兵庫津に
入っていました。
それから湊町、本町を経て南仲町の辻に出
ます。
　ここを右折して神明町、北通瀬川町、東
柳原町を経て西柳原町へ出、西の入口であ
る柳原惣門を抜けて、現在のＪＲ兵庫駅の
北側から、須磨、明石へ向かいました。
　南仲町の辻は、兵庫の中心地に当たり、
ここに大きな高札場（幕府の布達等を掲示
する場所）があったので、俗に「札ノ辻」
とも「札場の辻」とも呼ばれていました。
兵庫の高札場はここと東西の惣門と、来迎
寺（築島寺）前との四ヶ所にありましたが
ここが兵庫の中心であったことから、南仲
町のものが有名になっています。
　明治元年、幕府の高札は廃止されました
が、新政府に引き継がれ太政官の名前で掲
示されて、明治四年まで設置されていまし
た。

　　神戸市岡方協議会
　　よみがえる兵庫津連絡協議会

【1.道標を北に望む	【2.道標を西に望む	【3.道標を南西に望む
右奥（北）神戸へ	奥、柳原蛭子神社へ	奥突当り東を運河沿いに
左、西惣門から須磨へ】	左（南）和田岬へ】	南下すると和田岬へ】

【4.札場の辻跡解説板	【5.道標南東面を見下ろす	【6.築島寺を北に望む
を北西に望む	「…和田」とあるのが	現在の築島寺は
左下に当道標】	南東面で「右」とする】	此処から180ｍ東】

【7.中国行程記部分を拡大

中央やや右下に上下反転

して書くが見えないか】

【8.神戸市中部の道標】