９．箕面市新稲５の道標

↓末尾へ　文字ずれ時はﾌﾞﾗｳｻﾞの幅や「Ctrl」と「+」、「-」キーで倍率変更等して下さい。
箕面市新稲５-７　東西の道に南から突き当たるＴ字路の南西部に北東を正面に建つ
（Ｔ字路北側はお堂と消防団倉庫と公園になっている。）
自然石　79X北東面50X東西45㎝
N34.830167 E135.456317

北東面 ┌―――――――――――――――┐ │　　　　　元禄四年　　　　　　│ │　　　　　　　　　中山へ二里　│ │（梵字）右中山道　　　　　　　│ │　　　　　　　　　池田へ廿五丁│ │　　　　　九月吉日　　　　　　│ └―――――――――――――――┘ 北面 ┌―――――――――――――――┐ │攝州豊嶋郡新稲（村）　　　　　│ └―――――――――――――――┘ （「州」は「刀」を三つ重ねた字）（「村」は『箕面のみちしるべ』より）南面 ┌―――――――――――――――┐ │（なし）　　　　　　　　　　　│ └―――――――――――――――┘ 西面 ┌―――――――――――――――┐ │（なし）　　　　　　　　　　　│ └―――――――――――――――┘

（元禄四年九月１日なら1691年9月21日日曜日となる。）
（『箕面のみちしるべ』箕面市教育委員会、平成三年刊、では、№55）
（池田への距離は、『箕面の道しるべ』では十五丁、
　『近世以前の土木・産業遺産』では、廿七丁となっているが、「七」は誤りであろう。
　『箕面の道しるべ』には拓本も載り、それでは「廿」と読める（「一」に「ル」と画く）が、左側の縦棒
　が細くて、「十」と読み下してしまったものと思われる。）
（移設が無かったものとして、明治の地図の旧道で、距離を想定するとここから、
　十五丁（1635ｍ）では、池田市立渋谷中北東、
　廿七丁（2943ｍ）では、府道９号線池田城山町交差点、
　廿五丁（2725ｍ）では、城跡公園（五月山体育館）辺りとなり、城跡までとするなら、二十五丁が正解で
　あろう。
　尚、中山寺へは８．５㎞と２里（７．９㎞）より少し遠いが、里を四捨五入して表現すれば、正しい。）
（東西の道は、「巡礼道」とされるようで、勝尾寺から中山寺へ向かうには、この辻を直進するのだが、此
　処に道標を設けたのは、地元の人たちが生活の為に南へ折れ、阿比太神社方面へ向かうことが多かったた
　めかもしれない。
　尚、明治の地図では、「ニイネ」と書いているが、現地では、「ニイナ」と呼ぶらしい。）
（北面の下部、「村」は『箕面のみちしるべ』の拓本にも明確に見え、同時掲載の写真では、道路の側溝に
　下部が写っており、この側溝が整備された折30㎝程後退させられ、更に埋められてしまったように思え、
　残念である。）


【1.道標を北に望む	【2.道標を西に望む	【3.道標を南に望む
「止まれ」標識の	奥（西）池田へ	左右（東西）が巡礼道
左に当道標】	左、桜、牧落駅へ】	奥、阿比太神社方面へ】


【4.道標の上部を望む	【5.北東面下部拡大	【6.同左別ｶﾒﾗで撮る
上辺の塀が東を向く	右側「…田へ廿五丁」	左側「…五丁」はよく見え
北東面は20°程後退】	と読める】	直上は一見「サ」に見える】

【7.箕面市の道標】

2022/10/3　追記
　「中山寺へ二里」を実測してみた。サイクルコンピュータ（車輪の回転数から距離を計算）を使用し、この道標の東
　「箕面市坊島５の道標」の「中山　三リ」から継続して測りました。
　勝尾寺から中山寺を目指す場合に、どの下山路（参道）を利用しても、当地を通過するのは間違いなく、ここを通過
　後、池田城跡北側から市内を抜ける間は少し分かり難い道であるが、呉服橋を渡り、現川西池田駅を過ぎると明治の
　地図に「巡禮（礼）街道」と記されている。同市寺畑に入って旧道が無い部分はR176号（数十ｍ短いか）を走り、
　中山寺門前迄が9.08㎞(2.3里)となりました。道標の表現として「二里」で問題はないでしょう。
　（尚、走行距離の為、実距離よりは長くなる。）
　　前述の道標からは3.11㎞(0.8里)の距離で１里よりは短かかった。
　今昔マップon the webで当地の旧道を確認できます。

【8.北東面右下部拡大

　「中山へ二里」は

　7.8㎞強となる】

文字ずれ時はﾌﾞﾗｳｻﾞの幅や「Ctrl」と「+」、「-」キーで倍率変更等して下さい。　↑先頭へ