１６．島本町尺代の道標

↓末尾へ　文字ずれ時はﾌﾞﾗｳｻﾞの幅や「Ctrl」と「+」、「-」キーで倍率変更等して下さい。
三島郡島本町尺代３８４　村中の東西の道、釈恩寺跡参道登り口、階段左に南を正面に建つ
蒲鉾型角柱　88x南面33x18㎝（頂高3㎝）
N34.89789 E135.653749

南面 ┌――――――――――――――――――┐ │　柳谷同木同作従（是）南壱町尺代村　│ │本尊十一面観（世音）菩薩　　　　　　│ │　　　　　　（東光）山釋恩禅寺　　　│ └――――――――――――――――――┘ （（　）部は『史跡をたずねて』より）東面 ┌――――――――――――――――――┐ │　　　　　　　　攝陽船場塩町　　　　│ │文政六癸未歳九月十七日　　　　　　　│ │　　　　　　　施主　伊勢屋甚作建之　│ └――――――――――――――――――┘ 西面 ┌――――――――――――――――――┐ │　　　當山六世道苗（代）　　　　　　│ └――――――――――――――――――┘ （（　）部は『史跡をたずねて』より）北面 ┌――――――――――――――――――┐ │（なし）　　　　　　　　　　　　　　│ └――――――――――――――――――┘

（文政六（癸未）年九月十七日は西暦1823年10月20日月曜日である。）
（南面に「従是南壱町」とあるので道標扱いとした。）
（『史跡をたずねて』島本町教育委員会発行、平成18年刊では、№102）
（同書に「「従是南壱町」とあることから、方位に問題はあるが、もとは尺代橋詰に建っていたのではないか」とある
　が、方位は右下部分が残るだけで読み取りにくいが、「南」であるならこれは素直に南としたい。
　　現在は尺代の村中にあり、釋恩寺跡への階段下に置かれている為、寺跡への案内役となっているる。文面通り解釈
　すると、元山門前にあって、南の村中から登って来た時に目にしたものであれば、「南壱町尺代村」に間違いはなく
　なり、察するに、寺標に近いもので有ったと想像する。寺が解体された時に、現在地に移設されたものかと思う。前
　書に「…本堂は解体され、十一面観音や各仏像は平成十五年に霊松寺に移され…」とあるので移設の確証が取れるか
　も知れない。
　　尚、道標の有る階段下から現在の寺跡地とされる平坦地までは70ｍ程であり、「釈恩寺跡の道標」のある祠まで
　は90ｍ程度である。）
（東面の「攝陽」は摂州の事とし、大坂船場塩町は今の長堀通の一本北側の通りで、中央区南船場１丁目辺りと思う。）


【1.道標を西に望む	【2.道標を東に望む	【3.道標を北に望む
右階段を登り寺跡へ	左階段を登り寺跡へ	階段左側に当道標
背後（東）尺代橋へ】	奥（東）尺代橋へ】	寺跡は突当民家を左へ】


【4.道標南面上部拡大	【5.道標南面下部拡大	【6.道標南面下右部
上部に剥落は無いが	画面中央部はひどいが	「（是）南壱町尺代」
「観」から読み難い】	最下部は読み取れる】	剥離部考慮し「南」か】


【7.道標東面上部拡大	【8.道標東面下部拡大	【9.道標西面拡大
「文政六癸…」	伊勢屋を名のる者	南面剥落の様子が
と読み取れる】	は多かったらしい】	良くわかる】

【10.島本町の道標】

文字ずれ時はﾌﾞﾗｳｻﾞの幅や「Ctrl」と「+」、「-」キーで倍率変更等して下さい。　↑先頭へ