１８．神戸市東灘区西岡本６の道標

↓末尾へ　文字ずれ時はﾌﾞﾗｳｻﾞの幅や「Ctrl」と「+」、「-」キーで倍率変更等して下さい。
神戸市東灘区西岡本６－２－１　岡本九丁目交差点北60ｍのＴ字路西に30ｍの三ツ辻北西部、墓地前に東を正面に建つ
尖頭型角柱　60x17x11㎝（頂高3㎝）
N34.730352 E135.26461

東面 ┌─―――――――――――――――――┐ │左　　　　　　　　　　　　　　　　　│ │　すぐ　不動山道　　　　　　　　　　│ └――――――――――――――――――┘ （「左」は追刻で「右」に加工か）北面 ┌─―――――――――――――――――┐ │　明治廿七年七月　　　　　　　　　　│ └――――――――――――――――――┘ 西面 ┌─―――――――――――――――――┐ │　　　平田…　　　　　　　　　　　　│ └――――――――――――――――――┘ 南面 ┌─―――――――――――――――――┐ │（なし）　　　　　　　　　　　　　　│ └――――――――――――――――――┘

（明治廿七年は西暦1894年である。）
（「不動山」が「東灘区岡本９の道標」で述べた「不動山明王院」であるとすると、西面してこの辻に立った場合、
　右（北）に折れた後30ｍで左折（西）しなければならない。この状況を今の道標が示しているとは思えないので、
　どう解釈すべきか。ここで明治の地図を見ると当地点に辻は無さそうで東60ｍに三ツ辻が見え、北谷筋を登る道が
　西（左）に寺へ向う道から分岐している。この地点に東面して立っていれば「すぐ不動山道」で問題は無く「左」
　を付ける必要もないが、有っても不可ではない。よって
N34.730343 E135.265273
　甲南大学17号館の南辺りの三ツ辻（現四ツ辻風）からの移設としたい。
　尚、岡本九丁目交差点から北に現辻の東30ｍに接続する道は、昭和４２年改測の地図から確認でき、何度かの移設
　を受けている様に思える。この途中で「左」が追刻され、現在地に移し「左」一部を加工し「右」とも見えるよう
　にしたとすれば、現状の東面を説明できると思う。）
（西面には施主の名前と思われるものがあるが、下部は石がはさまり読めない。）


【1.道標を西に望む	【2.道標を北西に望む	【3.道標を北東に望む
石垣前に当道標	右奥手前左、明王院へ	右、東60ｍ南70ｍで
ポール右明王院か】	左（西）新落合橋へ】	「岡本９の道標」へ】


【4.道標東面拡大	【5.道標北面拡大	【6.道標西面拡大
「左すぐ不動山道」	「明治廿七」	「平田」
と読める】	と読める】	と読める】

【7.神戸市東部の道標】

文字ずれ時はﾌﾞﾗｳｻﾞの幅や「Ctrl」と「+」、「-」キーで倍率変更等して下さい。　↑先頭へ