２３．豊中市小曽根２の道標

↓末尾へ　文字ずれ時はﾌﾞﾗｳｻﾞの幅や「Ctrl」と「+」、「-」キーで倍率変更等して下さい。
豊中市小曽根２－２－３４　南北の道に、西服部天神からきた道が突き当たるＴ字路の東部に西を正面に建つ
ﾄﾞｰﾑ型角柱　23x西面25x16.5㎝（頂高1.5㎝）
N34.763040 E135.486265

西面 ┌─――――――――――――――┐ │　　いけだ　　　　　　　　　　│ │左　みのを　　　　　　　　　　│ │　　中山　　　　　　　　　　　│ └―――――――――――――――┘ （「だ」は「多」、「を」は「遠」の変体仮名で　　池田、箕面であろう）北面 ┌─――――――――――――――┐ │願主　　　　　　　　　　　　　│ │　　勵證　　　　　　　　　　　│ └―――――――――――――――┘ （旧字「勵證」レイショウは、「励証」か）南面 ┌─――――――――――――――┐ │（なし）　　　　　　　　　　　│ └―――――――――――――――┘ 東面 ┌─――――――――――――――┐ │（なし）　　　　　　　　　　　│ └―――――――――――――――┘

（『とよなか歴史文化財ガイドブック』2014年、市教委編では、B3_74）
（同書では、西、松林寺から小曽根村に入り北に折れ、当道標の南10ｍの地蔵堂を東に折れ、高川に
　出る道を、旧吹田街道としている。又、現在の府道145号を新吹田街道と表現しているが、明治の
　地図では、服部天神から東を目指す場合、当道標のある辻に突き当り、この道の方が旧吹田街道よ
　りも通行量が多かったとも考えられる。
（又、同書では、高川西堤防の道を「三国街道」とし、この道標の解説を、「吹田街道や天神橋方面
　から三国街道を往来するひとびとに池田、箕面方面への道筋を示しています。」としており、この
　記述通りに理解するなら、堤防上の道にあったものとしているのであろうか。）
（西面の「左、池田、箕面、中山」を現状のまま理解すると、「左」は北を指し、箕面は良いとして
　も、池田、中山は、進んできた道を戻る方が最短となり、案内が一致しない。よって移設が無かっ
　たものであれば、現西面が、南面していたであろうと思われる。
　即ち、目いぼの渡しから、小曽根の村の中を北上してきた道「五畿内志の吉野嶺（路）」がここで
　西に曲がる事を案内している。
　　では、南面させた時の「箕面」はどうかというと、北西の西願寺から天竺川沿いに北上、又は、
　染香（長興寺南）まで進み、箕面街道に入るかとなり、現地点から北に進み、現在の若竹町に出る
　より近道となり、これ（箕面）もまた「西」を示さなければおかしいのである。
　　依って、90度反時計回りに回して置かれていたとする。）
　「五畿内志、街道一覧」は、こちら
　「五畿内志について。」は、こちら
　『五畿内志』は、国立国会図書館ウェブサイトの近代デジタルライブラリの、
　『日本古典全集第三期１４　五畿内志、下巻』　正宗敦夫　編纂　昭和４年版（摂津志は７１コマより）
　で見る事が出来る。（吉野嶺（路）は７５コマ参照。））
（前述の書で、「願主「励證」は、垂水神社南方の西證寺住職ではないかとも伝えられています。」
　とあるが、調査しておりません。又、フリガナが「レイトウ」とあるのも未確認です。）


【1.道標を北に望む	【2.道標を南に望む	【3.道標を東に望む
道標はｶｰﾌﾞﾐﾗｰの横	奥（南）目いぼの渡しへ	右から手前へ吉野嶺（路）
左、曽根小学校へ】	画面左小堂を左へ旧吹田道】	左（北）は府道145号へ】


【4.西面拡大	【5.北面下部拡大	【6.豊中南部の道標】
この状態で「左」は	「勵證（励証）」とした】
北を指すことになる】

文字ずれ時はﾌﾞﾗｳｻﾞの幅や「Ctrl」と「+」、「-」キーで倍率変更等して下さい。　↑先頭へ