６５．茨木市東奈良３の道標３

↓末尾へ　文字ずれ時はﾌﾞﾗｳｻﾞの幅や「Ctrl」と「+」、「-」キーで倍率変更等して下さい。
茨木市東奈良３－１２－１８　茨木市立文化財資料館、西植え込みの中
自然石　62x54x36㎝
N34.8027154 E135.5679975

自然石西面 ┌――――――――――――┐ │右　切畑　　　　　　　　│ │すぐ妙見道　　　　　　　│ │左　茨木　　　　　　　　│ └――――――――――――┘ 東面 ┌――――――――――――┐ │すぐ龍王道　　　　　　　│ └――――――――――――┘ 南面 ┌――――――――――――┐ │明治廿四年　　　　　　　│ │　　三月　　　　　　　　│ │　上音羽　　　　　　　　│ │　　辻寅吉　　　　　　　│ └――――――――――――┘ 北面 ┌――――――――――――┐ │（なし）　　　　　　　　│ └――――――――――――┘

（明治二十四年は西暦1891年）
（『わがまち茨木』（道標編）三版、教育委員会、平成19年刊では№90）
（同書には、元所在地不明としているが、施主が上音羽とあるので、この近辺だと見当を付け、明治の地図で探すと
　「すぐ」とあるのが「妙見道、龍王道」とあるので、「すぐ」の道が山腹の亀岡街道（現府道110）であるなら、
　数か所、谷沿いの集落（上、中、下ノ谷）の中を通る道筋では、それ以上ありそうだが、道標を必要とする程の人通
　りではなかったとする。
　亀岡街道上での候補として、
　①茨木市と豊能町の境、上音羽１７５、（直角に交わる三ツ辻なので、現西面の「左茨木」が難）
N34.907657 E135.516654
　②その東、「常福寺」に下る道との分岐点、上音羽４０２の南西100ｍ、（案内に関して、整合性がとれる）
N34.905292 E135.525150
　③更に南東の「下ノ谷」への分岐点、上音羽２１２、（案内に関しては整合性がとれるが「切畑」へは②より遠回り）
N34.902435 E135.527683
　④加えるなら、③のすぐ南で忍頂寺への山道が分岐する地点、上音羽５５４、（現西面の「右切畑」が難）
N34.901354 E135.526953
　等が挙げられる。
　　どれか一つとするなら、②が一番可能性が高いと思う。
　の三ツ辻の下り道の西側に、現西面を東面して立てると、「右切畑」が一度谷筋へ降りた後北に峠越えの道を指し、
　「すぐ妙見」が亀岡街道を西へ、「左茨木」が亀岡街道を南へ進むことを示す。
　今の東面は、亀岡街道の西から見た時に正面に見え、「すぐ龍王道」がそのまま亀岡街道を進むことを示し、④の地
　点から東に分岐すれば一番近いと思われ、③の地点から北に分岐し下音羽から忍頂寺を目指せば、多少距離は長くな
　るが、歩き易い道のように見える。
　　老婆心であるが、道標の多くは「…道」は今の様に道路名称を表すものでなく、「…」への「道」を示すもので、
　ここの「妙見道」と「龍王道」が同じ「亀岡街道」であっても問題はなく、逆に普通である。）
（同じく同書、北面の読み下しに「明治三十四年」とあるが、「二十四年」とした。フォントの都合上「丗」の別の書
　き方を載せられないが、「丗」であれば、「一」のあと「川」の様に書き最後の「│」を「レ」とはねるとおもわれ
　る。この道標では、「一」に「ル」なので、「廿」とした。）
（後日判明の事。『わがまち茨木」（街道編）教育委員会、平成4年刊の「亀岡街道」の中に、「明治25年以前は、亀
　岡に行くには現在の清坂街道を通っていたが、険しい坂道であったのでバイパスとして現在の道路が造られ、亀岡街
　道と呼ばれるようになった。」とあり、明治22年の地図にもこの道は記載されていない。依って明治２４年建立の当
　道標は、上記①～④に建てられる事はあり得なく、南西、多留見峠を通る旧道上か、谷筋の集落中を通過する道で、
　論議せねばならないが、現地未踏査である為、控える。）


【1.道標を北に望む	【2.道標を南東に望む	【3.道標を東に望む
背の高い道標の前	右上は大阪貨物	中央が当道標
生垣に埋れ当道標】	ターミナル線か】	この面を西面とした】


【4.道標西面拡大	【5.道標南面拡大	【6.道標東面拡大
右切畑は豊能町	「…廿四」の「廿」は	右側の凹面に
すぐ妙見は能勢】	「一」に「ル」とある】	「すぐ龍王道」とある】

【7.茨木北部の道標】

【8.茨木南部の道標】

（2023年11月24日追記）
　資料館再訪を機に、写真の追加と元位置の考察を訂正します。


【9.道標西面	【10.道標東面	【11.道標北面
「右、切畑」	「すぐ、龍王道」は	「明治廿四年/三月」
「すぐ、妙見道」	竜王山であろう	「上音羽」は住所
「左、茨木」】	忍頂寺から登るか】	「辻寅吉」は姓名】

　妙見への道が多留見峠を通過するとする事により、元位置に関する上記考察は無かった事にします。
　この道標の元位置を施主と同じ上音羽内として、相応しい地点は一ヶ所と思われる。
N34.895575 E135.524826
　茨木市上音羽の最南端、泉原との境の府道110号から旧道が北に分岐する辻で、北東部に妙見石碑が建つ地点としたい。
　この場所は明治22年地図では、西に直進し多留見峠に向かい、北に折れて上音羽から能勢町切畑に続くと読める。又、
　南東への道は遠く茨木へ向うが、泉原で分岐し忍頂寺、竜王山へ向う道でもある。
　「泉原素戔嗚尊神社北東の道標」が示す妙見山への道がこの辻に出ていたならば、変則の四辻であったかも知れない。
　現在は三ツ辻の50ｍ程東で府道に繋がっている。この状況ならば、竜王山と茨木は同じ道となりそうであるが、四辻で
　あったならば茨木は泉原素戔嗚尊神社への道、龍王は現府道相当の道を指していたかも知れない。現在同じく資料館の
　すぐ近くに置かれている、忍頂寺を案内する「東奈良３の道標１」元位置に繋がる道が手掛かりとなるかも知れない。


【12.道標を見下す	【13.元位置？の辻を北西に望む	【14.元位置？辻を西に望む
上辺が東面で「すぐ龍王」	左、多留見峠へ	右側の石碑に三ツ辻がある
下「右切畑/すぐ妙見/右茨木」】	右奥、旧道上音羽へ】	左下、素戔嗚尊神社道標へ】

文字ずれ時はﾌﾞﾗｳｻﾞの幅や「Ctrl」と「+」、「-」キーで倍率変更等して下さい。　↑先頭へ