東面
┌─――――――――――――――――┐
│ 平野 │
│左 道 │
│ 大阪 │
└―――――――――――――――――┘
北面
┌─――――――――――――――――┐
│天保六年乙未四月日 │
│ 末久清@建(之) │
└―――――――――――――――――┘
(@は「耳、目、月」様に「右」、くずし字「祐」か)
(『大阪の街道と道標』は「佑」とする)
(( )部は『大阪の街道と道標』より)
西面
┌─――――――――――――――――┐
│百度廻リ │
└―――――――――――――――――┘
南面
┌─――――――――――――――――┐
│ 久寶寺 │
│右 八尾 │
│ 信貴山 │
└―――――――――――――――――┘
【1.道標を西に望む | 【2.道標を北に望む | 【3.道標を南に望む |
奥(西)平野郷市ノ口へ | 奥(北)加美駅へ | 奥(南)鞍作集落へ |
左当道標、後子安地蔵】 | 右、久宝寺八尾へ】 | 西に折れ平野樋之後口へ】 |
【4.道標南面拡大 | 【5.道標東面拡大 | 【6.道標北面拡大 |
「右、久寶寺…」は | 「左、平野、大阪」 | 「天保六年乙未…」 |
東を指すか、南か】 | と読める】 | とある】 |
【7.道標西面拡大 | 【8.道標を南西に望む | 【9.道標北面下部左 |
「百度廻リ」 | 「左、平野、大阪」 | 「末久清@…」 |
とした】 | は南集落中を示す】 | @は「佑」か】 |
【10.大阪市平野区北部の道標】 |