２３．三田市成谷６０９の道標

↓末尾へ　文字ずれ時はﾌﾞﾗｳｻﾞの幅や「Ctrl」と「+」、「-」キーで倍率変更等して下さい。
三田市成谷６０９　志手原浄化センター南東角斜面に東を正面に建つ
自然石　75x42x50㎝（東面42㎝、北面60㎝、西面25㎝、南面52㎝）
N34.907104 E135.243366

東面 ┌――――――――――――――――――┐ │　　　　右　村道　…　　　　　　　　│ │（梵字）　　　　　　　　　　　　　　│ │　　　　左　三田　…　　　　　　　　│ └――――――――――――――――――┘ （（梵字）は『さんだの道標』より）北面 ┌――――――――――――――――――┐ │（なし）　　　　　　　　　　　　　　│ └――――――――――――――――――┘ 西面 ┌――――――――――――――――――┐ │（なし）　　　　　　　　　　　　　　│ └――――――――――――――――――┘ 南面 ┌――――――――――――――――――┐ │　　　　　　妙けん　　　　　　　　　│ │（梵字）右　　　　　　　　　　　　　│ │　　　　　　あたこ　　　　　　　　　│ └――――――――――――――――――┘ （梵字「ア」は大日如来の種子か）

（『さんだの道標』教育委員会2000年刊では№23）
（同書に「志手原浄化センター建設により移動」とあるが元位置が書かれていない。多分、西50ｍの三ツ辻
　であろうと想像できるが、設置位置と向きがどうかが分からない。
　現東面の「左三田」が南西に進み上野の三ツ辻を経て三輪神社、三田市街は間違いないと思うので、現在
　の向きのまま、三ツ辻北西部に置かれていたと考えられる。
　　これにより、南面の「右妙見、愛宕」は東の香下への道を指す事になり、明治の地図でも達路として描
　かれた主要な道であった。三田側に進むと「三輪上野辻力士碑の道標」の「右妙見」と符合する。
　尚、これ以降東では、「香下の道標１／２」に妙見が有ったらしいが現在（2019）見当たらず、更に東の
　「宝塚市波豆大畑東掛２３の道標」に繋がる。）
（東面の「右村道」の表現が明治以後の町村制移行の「村道」に当るのか、近世道標によくある「在所道」
　にあたるものか良く分からない。又彫も浅く前書の読みに従ったが「道」が読み難く「原」等と読めば
　その前の字も「椎」と読み替え（香下の字）「椎原」に比定すれば別の見方も出てくるか。）


【1.道標を東に望む	【2.道標を北西に望む	【3.道標を南西に望む
右擁壁の切れた上	左奥（西）上野の三ツ辻へ	後ろに東西の道があり
に当道標、見えない】	右後ろに浄化センター】	左（東）は香下へ】


【4.道標東面拡大	【5.道標東面下部拡大	【6.道標東面下部右側
「右　村道　…	間違いなく刻字	「村道」では無い様な
「左　三田　…」】	されているが読めない】	気もするがどうか】


【8.道標を南面拡大	【9.道標を南面左下	【10.道標を南面右下
右側「妙けん」	「あたこ」	「妙けん」
左側「あたこ」】	と読める】	と平仮名交じり】


【7.三田北部の道標】


【8.三田西部の道標】	【9.三田東部の道標】

文字ずれ時はﾌﾞﾗｳｻﾞの幅や「Ctrl」と「+」、「-」キーで倍率変更等して下さい。　↑先頭へ