５．豊能町牧梅相院の地蔵道標（摂津国外である）

↓末尾へ　文字ずれ時はﾌﾞﾗｳｻﾞの幅や「Ctrl」と「+」、「-」キーで倍率変更等して下さい。
豊能町牧西ノ谷　梅相院の南墓地内、南東隅に東を正面に建つ
地蔵道標（六角柱台石部）　地蔵45x28x23p、台座45x28x23p（各面幅17p）、台石37x東面33x30p、礎石21x東面45.5x50.5p
N34.939743 E135.494642


写真eimg9307

写真eimg9308

写真eimg9309

写真eimg9310

写真eimg9311

写真eimg9314

東面
┌―――――――――――┐
│含靈　　　　　　　　　│
└―――――――――――┘
（「含靈」ともに刻字は異る）

北東面
┌―――――――――――┐
│右　いけた道　　　　　│
└―――――――――――┘

北西面
┌―――――――――――┐
│　　立之　　　　　　　│
└―――――――――――┘

西面
┌―――――――――――┐
│　當村　　　　　　　　│
│　　今北金助　　　　　│
└―――――――――――┘

南西面
┌―――――――――――┐
│延享五年　　　　　　　│
└―――――――――――┘

南東面
┌―――――――――――┐
│左　かめ山道　　　　　│
└―――――――――――┘


（延享五年１月１日とすると、西暦1748年1月30日火曜日となる。
　尚延享５年は７月１１日迄で１２日からは寛延元年と成る為、制作中を考慮しても、延享五年旧８月以前の建立か。）
（『石の文化財』豊能町教育委員会発行、平成28年改訂では、54頁）
（同書に、「もとの場所は不明であるが、寺の前には、池田亀山道が通っている。」とある。ご住職にお尋ねしたとこ
　ろ、「下の道より、御縁が有って当墓地内に移設されたが、詳しい事は分らない。」との事でした。
　大正の地図で見ると、牧辺りでは道標を必要とする大きな辻は見当たらないが、ここより南は亀岡街道、北は摂丹街
　道、と書き分けられている。道標の現状の向きでは方向が矛盾するが、左右を池田、亀岡と案内するだけで特に辻に
　立っていなくても良い道標の様に思え、一種の国境標識を兼ねた役目を持つ、珍しい道標ではないかと、想像する。
　　上に載る地蔵も、前述の書では、半跏地蔵とあり、これも又珍しく、これが主体であり、台座或いは塔に当たる部
　分に、その機能を追加したとするのはどうか。
　　元位置候補を挙げてみると、
　国境にこだわるなら
N34.940930 E135.496151
　脇道への誤りを防ぐ目的なら、
N34.940565 E135.495926
N34.939829 E135.495243
N34.938472 E135.493523
　妙見山帰りに京都への案内をするなら
N34.937478 E135.492797
　等が考えられるが、決め手はない。）
（道標に地蔵像を彫ったものを除き、地蔵像に案内を記した道標は結構あるが、光背部のものが多く、台座部等に案内
　を持つものは割に少ない。幾つか挙げると、
　１．茨木市清坂７１の西の道標
　２．豊中市刀根山元町１０の地蔵台石道標
　３．尼崎市久々知３丁目の道標
　５．宝塚市平井２の大宝寺門前地蔵台座の道標
　６．宝塚市山本台１正念寺墓地の道標
　７．宝塚市大原野茶谷地蔵台石の道標
　８．川西市小花２の地蔵道標
　９．伊丹市松ケ丘の地蔵菩薩道標
　等があり、
　台座或いは、塔、竿部が四角でないものは珍しく、
　１．茨木市安威墓地の道標
　２．芦屋市清水町９−５某骨董店店頭
　等がある。
　　この道標は、半跏座の地蔵像、六角の台座、と非常に珍しく、寺域に置かれている事は安心できる。）
（東面「含靈」は、「含」と「靈」の俗字での刻字されている様で、Wiki「衆生」の項の「有情、含識、含霊」に当た
　るとし「含霊」とし旧字で表現した。「ごんりょう」と読むらしく「一切の生きとし生けるもの」の意味らしい。）
（西面「当村」は天保国絵図でみれば、「野間口皮多村」であろうか。
　「国立公文書館デジタルアーカイブ」の「天保国絵図摂津国」はこちら。）

写真eimg9304 写真eimg9312 写真eimg9318
【1.道標を南に望む 【2.道標を北東に望む 【3.道標を北に望む
　駐車の車左がR423 　下の国道左、亀岡へ 　道は寺の東下を通る
　奥、妙見口交差点へ】 　右上奥（東）寺田へ】 　奥（北）が亀岡方面】

写真eimg9316 写真eimg9306 写真eimg9328
【4.道標を南西に望む 【5.道標東面と地蔵 【6.道標を北西に望む
　180度回転していたとし 　地蔵は半跏らしく 　左端の地蔵が当道標
　「右いけだ」は南か】 　台石の六角柱に載る】 　その他石造物と並ぶ】

写真eimg9535
【7.豊能町の道標】

　2022/10/12訂正
　現在地は昭和33年以降、豊能町になっているが、それまでは亀岡市であった様で、旧国名では「丹波国」域である。
　天保国絵図では、余野村から牧村間を「拾九町五拾間」、国境を「坂山」としているが国境の明確な位置は分らない。
　　現在の地籍図に「牧境野」「牧境山」があり其の南部に摂津国の「野間口」「余野」がある。「坂山」を「境山」
　と見なすなら、R423号から府道605号が分岐する、妙見口交差点から80ｍ北辺りが国境であったと思える。
　道標の元位置が国境に立っていたなら「摂津国内」としても良いが、一応「摂津国」以外の道標とする。
　　又、当時の国境を現府境と誤認していたことにより、上記の「元位置候補を挙げてみると、国境にこだわるなら
　N34.940930 E135.496151」とする記述は意味がなくなり、国境に関する記述は無視してください。
　左右に分かれるに相応しい辻は、地黄、野間大原から東に山を越えて来た道（廃道か）が突き当たる、前述の
N34.938472 E135.493523
　豊能町牧8辺りの五つ辻東側（梅相院の南200ｍ）としたい。
文字ずれ時はﾌﾞﾗｳｻﾞの幅や「Ctrl」と「+」、「-」キーで倍率変更等して下さい。　↑先頭へ